Author/Authors :
لي، هيون-آ نويسنده Korean Medicine Based Herbal Drug Research Group, Korea Institute of Oriental Medicine, Iksan, Republic of Korea Lee, H. A. , هونگ، سون هوا نويسنده Center for Animal Resource Development, Wonkwang University, Iksan, Republic of Korea Hong, S. , چونگ، يونگ-هو نويسنده Department of Companion Animal and Animal Resources Science, Joongbu University, Iksan, Republic of Korea Chung, Y. H. , كيم، اوكجين نويسنده Center for Animal Resource Development, Wonkwang University, Iksan, Republic of Korea Kim, O.
Abstract :
در اين مطالعه يک گياه دارويي به نام Galla rhois (GR) از نظر فعاليت ضد هليکوباکتر پيلوري مورد ارزيابي قرار گرفت. GR با اتانول 70% استخراج شد. آزمايش منطقه مهار، به عنوان يک روش آزمايشگاهي برون تني و يک مطالعه تجربي درون تني با استفاده از مدل جربيل مغولي (Meriones unguiculatus) انجام شد. همچنين ايمني عصاره GR در يک مطالعه حيواني ارزيابي شد. عصاره GR فعاليت ضد هليکوباکتر پيلوري بسيار قوي نشان داد. علاوه بر اين، بر اساس معيارهاي هيستولوژيكي و طبق آزمون اوره آز سريع مشخص شد كه اين عصاره اثر درماني بسيار بالايي عليه عفونت هليکوباکتر پيلوري که به صورت تجربي در حيوانات ايجاد شده است دارد. نتايج مطالعات ايمني نشان داد که حيوانات هيچ تغيير هيستولوژيک قابل مشاهده‌اي بعد از 28 روز درمان با عصاره GR نداشتند. اين نتايج نشان داد که عصاره GR به طور موفقيت‌آميزي عفونت هليکوباکتر پيلوري را درمان مي‌كند و سبب محافظت از آسيب‌هاي ناشي از هليکوباکتر پيلوري مي‌شود. اين گياه مي‌تواند يک درمان اميد بخش براي بيماران مبتلا به دردهاي معده از جمله زخم معده ناشي از هليکوباکتر پيلوري باشد.
Abstract :
In this study, a medicinal plant, Galla rhois (GR), was examined and screened for its anti-Helicobacter pylori activity. Galla rhois was extracted with 70% ethanol. Inhibitory zone tests, as in vitro assays, and an in vivo study using a Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus) model were performed. The safety of the GR extract was then evaluated in an animal study. The Galla rhois extract demonstrated a strong anti-H. pylori activity as well as strong therapeutic effects against H. pylori infection in the in vivo animal experiments based on the histological criteria and the rapid urease test. Results of the safety study revealed that the animals had no detectable gross or histological changes after a 28 day treatment with the GR extract. These results demonstrate that the GR extract successfully cured H. pylori infections and protected against H. pylori-induced pathology. This herb could be a promising treatment for patients with gastric complaints including gastric ulcers caused by H. pylori.
