The double complex transfer at the prime 2

We show that the reduced double S1-transfer map τ∼gt2:CPn Λ CPn → S−2 factors through the second stage of the chromatic filtration localized at the prime 2, which enables us to put the calculation of the 2-primary part of the double transfer image into practice.