A remark on the spectrum of the analytic generator

It is shown that although spectrum of the analytic generator of a one-parameter group of isometries of a Banach space may be equal to C, a simple operation of amplifying the analytic generator onto its graph squeezes its spectrum into R+.