Biosaccharification of cellulosic biomass in immiscible solvent–water mixtures

The enzymatic hydrolysis of wheat straw was carried out in bi-phasic media prepared with acetate esters and Na-acetate buffer. The volume percentage of the organic chemicals was 75%. The biomass was pretreated in a steam explosion plant at 217°C and for 3 min. A cellulase complex from commercial source was utilised and the experiments were run at 45°C and at constant enzyme to biomass weight ratio (0.06). Biomass loadings ranged from 6.25 to 100 g per litre of reactor. The amount of glucose formed per litre of reactor and hour and the glucose yield (grams of product per gram of biomass) were close to the values attained in pure buffer. The glucose concentration in the aqueous phase was in bi-phasic media much higher than in pure buffer and reached the value of 146 g lH2O−1 during 72 h of saccharification. The results were poorly dependent on the physical–chemical properties of the solvents. Nevertheless, butyl acetate could be slightly preferred to propyl and i-amyl acetate. The use of bi-phasic media did not require stirring rate higher than in pure buffer. The presence of acetate ester traces did not alter markedly the production of ethanol in the fermentation stage, but determined the extension of the lag phase.