Volume–cible anatomoclinique dans la radiothérapie préopératoire des cancers du rectum

Résumé èse totale du mésorectum permet d’augmenter nettement le taux de contrôle local des cancers rectaux, ce qui signifie que le mésorectum est l’espace anatomique principal au sein duquel les récidives locales vont se développer. Il devient donc l’élément de base de la réflexion de l’oncologue radiothérapeute dans l’élaboration du volume–cible anatomoclinique dans le cadre d’une irradiation préopératoire. Nous proposons de l’identifier sur les structures anatomiques d’une scanographie effectuée en position de traitement. tal mesorectal excision allows the marked increase of the local control rate in rectal cancer. Therefore, the mesorectal space is the usual field for the spread of rectal cancer cells. It could therefore be considered as the clinical target volume in the preoperative plan by the radiation oncologist. We propose to identify the mesorectum on anatomical structures of a treatment-position CT scan.