Author/Authors :
قماشچي، حامد نويسنده Faculty of Industrial and Mechanical Engineering, Islamic Azad University, Qazvin Branch Ghomashchi, Hamed
Abstract :
پيشينه و هدف: ضايعات حفظ تعادل وضعيتی يکی از ناتوانی های معمول پس از سکته مغزی است. ارائه بيوفيدبک بينايی هنگام انجام تمرينات تعادلی راهی برای بهبود ناتوانی های تعادلی پس از سکته مغزی شناخته شده است اما در ميان پژوهشهای انجام شده در خصوص تاثيرات مثبت آن اختلاف نظر وجود دارد. هدف اين مطالعه ارزيابی تاثيرات بيوفيدبک بينايی بصورت متممی بر تمرينات فيزيوتراپی روی بهبود وضعيت تعادلی بيماران سکته مغزی می باشد.
مواد و روشها: سی ويک بيمار همی پلژی ثانويه به سکته مغزی در اين مطالعه شرکت کرده و به طور تصادفی به دو گروه شاهد و آزمون تقسيم بندی شدند و هر دو گروه تمرينات مرسوم فيزيوتراپی و تعادلی را دريافت کردند. حين تمرينات تعادلی گروه آزمون بيوفيدبک بينايی را دريافت کرده درحاليکه گروه شاهد آنرا دريافت نمی کردند. عملکرد تعادلی بيماران بصورت کمٌی توسط سکوی نيرو و دستگاه بيودکس و توانايی تحرک آنان توسط آزمون خيزش و رفت ارزيابی شده و بيماران همچنين از نظر توانايی انجام فعاليتهای روزمره توسط شاخص بهينه شده بارثل مورد سنجش قرار گرفتند. سنجشها قبل از شروع درمان، حين آن و پس از پايان دوره توانبخشی انجام گرديد.
نتايج: پس از پايان دوره توانبخشی در هيچيک از شاخصهای مورد مطالعه تفاوت بارز بين گروهی مشاهده نگرديد. بهبود قابل توجهی در تعادل ديناميک بيماران هر دو گروه ، قابليت تحرک ايشان و کيفيت فعاليتهای روزمره شان مشاهده شده در حاليکه تفاوت آماری قابل ملاحظه ای در شاخصهای تعادل استاتيک آنان پس از پايان دوره بازتوانی بدست نيامد.
جمع بندی: هر دو رويه توانبخشی موجب بهبود سيستم کنترل وضعيت بيماران شده اما تمرينات تعادلی همراه با بيوفيدبک بينايی مزيتی را برای بيمارانی که با آن درمان شده بودند نسبت به گروه ديگر به همراه نداشت. نتايج همچنين حاکی از اين است که شاخصهای برگرفته از آزمونهای ديناميکی بهتر از شاخصهای تعادل استاتيک تاثيرات بازتوانی را منعکس می کنند.
Abstract :
Purpose: Postural balance deficit is one of the common post-stroke disabilities. Providing
visual biofeedback while balance activities are performed is a way to improve postural balance
disorders following stroke. But among the research published, there is incoherency about the
positive effects of visual biofeedback therapy. The purpose of this study was to investigate the
effects of using visual biofeedback as an adjunct to physical therapy exercises on recovery of
postural balance of stroke patients. Methods: A total of thirty-one hemiplegic stroke patients were included in this study and
randomly assigned into case and control groups. Both groups received four weeks conventional
physical therapy interventions and balance training exercises. During balance training, the case
group received visual biofeedback, whereas the control group did not receive visual information.
Balance performance of stroke patients were examined quantitatively using the Equi-Test testing
system and Biodex stability system, walking performance was evaluated by Timed Up and Go
tests, and the patients were assessed using the modified Barthel index for activities of daily living.
Data were collected before starting, during, and after completion of the rehabilitation program.
Repeated measure analyses of variance were performed to evaluate rehabilitation effects and
independent samples T tests were done to quantify the effects of visual biofeedback. Results: No significant differences between the groups were detected in any of the outcome
variables after completion of the program. Noticeable improvements were found in dynamic
balance function, mobility, and activities of daily living of both groups, whereas no statistically
significant improvements were found in static balance after rehabilitation. Conclusion: Both rehabilitation protocols created advances in the postural control system of
stroke patients. Visual biofeedback balance training did not produce extra advantage for balance
ability of participants who received this treatment program in comparison with those who were
treated without visual biofeedback. The results showed that dynamical tasks scores and activitybased
measures better than static balance measures reflect the recovery effects.