Comparison of two methods for relocation of multichannel spectra

Two recently published methods of multichannel data relocation have been compared. One of them is deterministic and does not preserve the typical Poisson distribution of the data. The other one concerns a stochastic procedure that conserves the statistical fluctuation of the original data. It is shown that usual statistical tests are useless for the spectra relocated with the deterministic method.