TWO NEW PLANT RECORDS (CODONOCEPHALUM INULOIDES AND DELPHINIUM MICRANTHUM) FOR THE FLORA OF IRAN

گونه‌هاي Codonocephalum inuloides و Delphinium micranthum براي اولين بار از ايران گزارش مي گردند. گونه Delphinium micranthum قبلاً از مناطق مرتفع واقع در شمال كشور عراق گزارش و گونه Codonocephalum inuloides از كشور عراق و همچنين تركيه كه در فلور اين كشور تحت نام Inula inuloides آورده شده است. گونه Codonocephalum inuloides با گونه مشابه خود يعني Codonocephalum stenocalathium كه توسط رشينگر از استان خوزستان گزارش شده است، در داشتن كپه هاي پرگل و گريبانه (Involucre) پهن و استكاني جدا مي شود. گونه Delphinium micranthum با داشتن ريشه‌اي غده‌اي شكل، گلهاي كوچك (كاسه كوچكتر از 1 سانتيمتر)، گلهاي آبي رنگ، برگ‌هاي قاعده‌اي به شدت بريده، برگه‌هاي پاييني گل‌آذين سه بخشي، ساقه پوشيده از كرك و همچنين فوليكول پوشيده از غده و كرك از ساير گونه‌هاي ايران تفكيك مي گردد.

During the study of plant specimens in Kurdistan herbarium, two new records for the Flora of Iran including Codonocephalum inuloides and Delphinium micranthum were identified. They have been collected in Kurdistan province. Taxonomic characters and illustrations for the new records are provided.