Contributions to the leafhoppers (Auchenorrhyncha: Cicadellidae) of Khuzestan, southwest of Iran

در پژوهش حاضر، فون زنجرك هاي خانواده Cicadellidae (Auchenorrhyncha) در مناطقي از استان خوزستان (جنوب غربي ايران)، طي سال هاي 1393 و 1394 مورد بررسي قرار گرفت. در مجموع 90 گونه متعلق به 49 جنس و 7 زير خانواده جمع آوري و شناسايي شد. اغلب نمونه برداري ها با استفاده از تور حشره گيري و تله مالايز انجام شد و در برخي موارد نمونه ها با استفاده از آسپيراتور و تله زرد چسبنده جمع آوري شدند. در نتيجه اين تحقيق مشخص شد كه از اين تعداد نمونه 47 گونه آن براي اولين بار از استان خوزستان گزارش مي شوند و همچنين 8 گونه نيز گزارش-هاي جديدي براي فون حشرات ايران هستند؛ كه عبارتند از: Euscelidius schenckii (Kirschbaum, 1868)، Hardya (Hardya) melanopsis (Hardy, 1850)، Paradorydium (Paradorydium) lanceolatum (Burmeister, 1839)، Hecalus prasinus (Matsumura, 1905)، Psammotettix emarginatus Singh, 1969، Grammacephalus pallidus (Linnavuori, 1978)، Helionidia punctulata (Ramakrishnan & Menon, 1974) و Eupteryx (Eupteryx) kaghanensis Ahmed, 1969. پراكنش جغرافيايي تمامي گونه ها در ايران به تفصيل ارايه شده و همچنين براي هر يك از 8 گزارش جديد، ويژگي هاي شكل شناسي به همراه تصاوير اصلي افراد بالغ و ترسيم هاي اصلي اندام نرينه ارايه شده است.

A faunal study of leafhoppers (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae) was conducted in some parts of Khuzestan province (southwest of Iran) in 2014 and 2015. Totally, 90 species belonging to 49 genera and seven subfamilies were collected and identified. Most of samples were collected by using sweeping net and Malaise trap and a few by aspirator and sticky yellow trap. As a result of this study 47 species are recorded from Khuzestan province for the first time and eight species are new records for the fauna of Iran including Euscelidius schenckii (Kirschbaum, 1868); Hardya (Hardya) melanopsis (Hardy, 1850); Paradorydium (Paradorydium) lanceolatum (Burmeister, 1839); Hecalus prasinus (Matsumura, 1905); Psammotettix emarginatus Singh, 1969; Grammacephalus pallidus (Linnavuori, 1978); Helionidia punctulata (Ramakrishnan & Menon, 1974) and Eupteryx (Eupteryx) kaghanensis Ahmed, 1969. For each species geographical distribution in Iran are completely mentioned. In addition morphological data and illustration of adults and their male genitalia are given for the eight newly recorded species