Author/Authors :
Khorashadi, Sorour Department of Archeology - University of Tarbiat Modares, Tehran, Iran , Mousavi, Mehdi Department of Archeology - University of Tarbiat Modares, Tehran, Iran
Abstract :
The empowerment of Zoroastrian Magi as a social class was intertwined with the
emperors’ power to the extent that the political power of Magi can be regarded as
a discontinued historical process with ups and downs. This paper attempts to
reassess an apparent contrast between historical narratives and archeological
findings (e.g. rock reliefs) concerning the political empowerment of Zoroastrian
Magi in the beginning of Sassanid Empire until the reign of Narseh. According to
the historical narratives, the Sassanid founding fathers, Ardashir and his Successor
Shapur I, emphasized ecumenism (i.e. the possession of political sovereignty and
religious power by emperor.) However, according to the rock reliefs of the 3rd
century, shortly after Shapur I, with the rise of Bahram I, a structural split occurred
between the emperor’s power as the sovereign and the power of Magi. Bahram I’s
reign is the first historical period in which Zoroastrian Magi, represented as a social
class, obtained a political superiority. Roughly speaking, in this epoch which
spanned for almost two decades (the reign of Bahram I, Bahram II, and Bahram
III,) one institutionalized reading of Zoroastrianism developed by an elite Magi, i.e.
“Kartir”, became dominant over others and turned steadily into the Imperial
religion. The above contrast can be formulated, as follows: given the fact that an
ecumenical power is the ultimate form of sovereignty in a monarch system, why
and how a Kartir could gain authoritatively a significant share of power? Through
adopting an historical approach, the authors pursue the roots of answer in three
related political phenomena: First, the quarrel between Bahram I and Narseh;
second, the trial and the execution of Mani the prophet; and third, the
institutionalization of Zoroastrianism as the Imperial religion.
Farsi abstract :
صدرنشيني تشكيلات روحاني در جامعۀ ساساني، فرايندي مقطعي و تبديل آن به دستگاه ديني-دولتي، فرايندي تدريجي بود
كه به تأسي از سياست هاي وقت، قوت و رخوت مي گرفت. آنچه بن مايۀ اين جستار شد، تناقض فاحش ميان روايات تاريخي
با شواهد باستان شناختي مبني بر تقدم طبقۀ روحانيان در ابتداي كار ساسانيان است؛ زيرا شواهد كتيبه اي و نگاركنده اي صخره
اي قرن سوم ميلادي حاكي از آناند كه نخستين بار در بازۀ فرمانروايي بهرام اول تا پادشاهي نرسه، دستگاه روحانيت در صدر
بدل گشت. نظر به اينكه اردشير و « دين دولتي » زرتشتي نيز به « دين رسمي » طبقات اجتماعي جاي گرفت؛ به گونه اي كه
شاپور اول، حاكميت توأمان دين و دولت را خود در دست داشتند، ميدان دادن به دستگاه روحانيت توسط بهرام ها، قرين
فروكاستن از قدرت سلطنت بود؛ پديده اي كه نمي بايست به مذاق هيچ پادشاهي خوشايند مي نمود. بنابراين چه موضوعي
حاكي از آن است « رهيافت تاريخي » جولانگاه تاخت وتاز كرتير و جلوسش بر اريكۀ مذهب گشت؟ نتيجۀ مطالعات از دريچۀ
كه بروز اختلاف ميان نرسه و بهرام اول بر سر تصاحب سلطنت و در پي آن اعدام ماني پيامبر، پروازگاه كرتير تا عروجش در
زمان بهرام دوم شد. اندكي درنگ بر محاكمه و مرگ ماني، انگيزه هاي سياسي اين رويداد را بيش از انگيزه هاي مذهبي آن قوت
مي بخشد.
Keywords :
Bahram III , Bahram II , Narseh , Bahram I , Kartir , Ecumenism , Zoroastrian Clergy