Title of article :
A Cognitive Sociolinguistic Approach to Lexical Polysemy, a Case Study: Persian Adjective /šax/
Author/Authors :
Yousefi Rad, Fatemeh Payam-e Noor University, Tehran, Iran , Motesharrei, Mahmoud Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran , Dabirmoghaddam, Mohammad Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran
Abstract :
The present paper aims to investigate the polysemy of the Persian word /šax/ from the
perspective of cognitive sociolinguistics. The study begins with introducing the tenets of
cognitive sociolinguistics, and then goes on to investigate the polysemy of the Persian
adjective /šax/ within this framework. In cognitive sociolinguistics, it is believed that
polysemy cannot be reduced to a static state, one and the same for all speakers of a
language. Rather, social variables like age and gender of speakers affect the way they
perceive different senses of the polysemous words. This paper, in line with cognitive
sociolinguistic, studies on polysemy, specifically those of Robinson (2010, 2012a, 2012b,
and 2014), employed advanced statistical methods of Logistic Regression and Cross Tab
to study the polysemy of Persian adjective /šax/ among 200 Persian speakers, both male
and female, of different ages, selected from the Narmak neighborhood, Tehran, Iran,
within the time span of spring and summer 2018. The results show that the cognitive
sociolinguistic approach works desirably in lexical polysemy studies. In addition, the use
of advanced statistical methods revealed a number of important facts about different
senses of /šax/ in terms of age and gender, which provide a better description of polysemy
in Persian language.
Farsi abstract :
مقالۀ حاضر به دنبال بررسي چندمعنايي واژۀ «شاخ» از چشم انداز زبان شناسي شناختي اجتماعي در زبان فارسي
است. اين مقاله در ابتدا به معرفي ابعاد زبان شناسي شناختي اجتماعي پرداخته و سپس مي كوشد چندمعنايي واژۀ
شاخ را در اين چارچوب تبيين نمايد. در زبان شناسي شناختي اجتماعي اين باور وجود داردكه پديدۀ چندمعنايي را
نمي توان به يك موضوع ايستا كه نزد تمامي گويشوران يك زبان ثابت است تقليل داد. بلكه متغيرهاي اجتماعي
مانند سن و جنس گويشوران بر نحوۀ درك ايشان از معاني متفاوت واژه چندمعنا تأثير مي گذارد. اين مقاله همسو با
مطالعات اخير انجام شده بر چندمعنايي، به ويژه مطالعات رابينسون (2010) ،(2012a) ،(2012b (و(2014 ،(براي مطالعۀ چندمعنايي واژۀ شاخ از روشهاي پيشرفتۀ آماري رگرسيون لجستيگ و جدول توافقي بهره
جسته و به بررسي اين امر در ميان 200 گويشور ايراني، اعم از زن و مرد در گروه هاي سني متفاوت در منطقۀ
نارمك تهران در بهار و تابستان 1397 ميپردازد. نتايج اين پژوهش نتايج مي دهد كه رويكرد زبان شناسي شناختي
اجتماعي بهتر مي تواند از تبيين پديدۀ چندمعنايي واژگاني در اين درست مطالعات برآيد. همچنين، بهره بردن از
روشهاي پيشرفتۀ آماري حقايق مهمي را در مورد تفاوت معاني مختلف واژۀ شاخ در دو جنس و گروه هاي سني
متفاوت آشكار مي سازد كه مي تواند شرح بهتري بر پديدۀ چندمعنايي در زبان فارسي باشد. نتايج همچنين نشان
دادكه تاثيرمتغير جنسيت برمعاني واژه مورد نظركمترازتاثيرمتغير سن است.
Keywords :
Social Variables , Gender , Age , Polysemy , Cognitive Sociolinguistics