Other language title :
چيستي و جايگاه صبر جميل: نگاهي دوباره به داستان يعقوب
Title of article :
Quiddity and the Place of Beautiful Patience: Rereading the Story of Ya’qub
Author/Authors :
Ayazi, Mohammad ali Department of Quranic and Hadith Sciences - University of Science and Research, Tehran, Iran
Abstract :
Beautiful patience is one of the moral concepts in the culture and teachings of the Qur'an. This concept indicates a degree and level of self-control. Much has been said about the patience of Ya’qub, who twice reminded himself of the beautiful patience and seeking it. The question is what is beautiful patience He is asking for it? Is beautiful patience not an expression of perseverance and endurance of hardships, specially at the level of the prophets? In response to questions and critiques of commentators, there are two opposing theories: one says that his work was not against beautiful patience and the other says that we must accept that Prophet Ya’qub’s reaction, in parting with his lost child, was accompanied by manifestations of impatience that do not correspond to beautiful patience. The pattern of "Beautiful Patience" in the Qur'an should be sought in the prophets’ tolerance such as Abraham, Ayyūb and the last Prophet Muhammad (PBUH). Therefore, the report of his patience in the Qur'an is not a confirmation of this method of patience and a model of a perfect patience. For in the explicit expression of the Qur'an, the believers have been invited to the manner of patience and the behavior of the ʿUlu al-ʿAzm prophets. So, is the patience of Prophet Ya'qub (PBUH) may be evaluated in this regard? How is the expression of such manner? This article, after explaining the meaning of patience in the words and sayings of the commentators, narrators, opinions and evidences, explains these two statements by interpreting the verses of Surah Yusuf and expressing subtle points. It then deals with judging and criticizing the second opinion and what can be learned from this story.
Farsi abstract :
صبر جميل يكي از مفاهيم اخلاقي در فرهنگ و معارف قرآن است. اين مفهوم بيانگر مرتبه و درجه اي از خويشتنداري است. اين پرسش مطرح است كه صبر جميل چيست كه يعقوب درخواست
آن را دارد؟ مگر صبر جميل اظهار استقامت و پايداري و تحمل سختي ها نيست، آن هم در سطح پيامبران. در پاسخ به سئوال و اشكال ميان مفسران دو نظريه در برابر هم نشسته است: يك نظر
ميگويد كار او برخلاف صبر جميل نبود و نظر ديگر ميگويد: بايد بپذيريم كه حضرت يعقوب در فراق فرزند گم شده اش، با مظاهري از ناشكيبايي همراه بوده است كه با صبر جميل همخواني نشان
را در قرآن بايد در چگونگي بردباري » صبر جميل « نمي دهد. الگوي پيامبراني چون ابراهيم، ايوب و پيامبر خاتم جستجو كرد. ازاين رو گزارش صبر ايشان در قرآن به منزلۀ تأييد اين شيوه از صبوري و
ارائۀ الگوي تمام نماي صبر جميل نيست؛ چراكه در بيان صريح قرآن، مؤمنان در شيوۀ صبر به رفتار پيامبران صاحب ارادۀ محكم(اولو العزم) دعوت شده اند كه صبر حضرت يعقوب (ع) در مورد يادشده را نمي توان منطبق با آن ارزيابي كرد. توصيف اين چگونگي چيست؟ اين نوشته پس از تبييني از معناي صبر در لغت و اقوال مفسران و روايات و نظر و ادله اين دو قول را با تفسيري از آيات
سوره يوسف و بيان نكات لطيف شرح ميدهد و به داوري و نقد نظربه دوم ميپردازد و آنچه كه ميتوان از اين داستان الگو گرفت را بيان مي كند.
Keywords :
Patience , Prophets as Role Model , Ya’qub , Moral Concepts , Self-Control Skills
Journal title :
Quran and religious enlightenment