Other language title :
تصويرسازي استعاره در آيات مربوط به قيامت
Title of article :
Metaphorical Imagery in Verses Related to the Day of Judgment
Author/Authors :
Parimi, Ali Department of Philosophy of Religion - Payame Noor University, Tehran, Iran , Nadali, Zahra Instructor of Arabic Language and Literature - Payame Noor University, Tehran, Iran
Pages :
13
From page :
147
To page :
159
Abstract :
According to rhetoricians, metaphor is more eloquent than other expressive tricks and techniques such as simile, metaphor and irony. For in metaphor, simile is forgotten and Mushabbah is claimed to be the same Mushabbahun Bih. Exaggeration in simile, illustration and brevity are three important purposes of any metaphor. Thus, metaphor is at the highest level of rhetoric. In the present article, which is provided by a descriptive-analytical method, a corner of the functions of this art of expression in explaining and depicting the circumstances of the Day of Judgment is shown. an‎d basically, this article seeks to answer the question of whether metaphor had a function in explaining the verses containing the resurrection or not? Based on the findings of this study, God Almighty has used metaphor for purposes such as visualization, recognition, facilitation, influence and illustration in order to guide human beings and to better explain and influence the word in hearts. Among these, the metaphorical allegorical metaphor has the highest frequency.
Farsi abstract :
استعاره به اذعان اهل بلاغت از شگردها و ترفندهاي بياني ديگر يعني تشبيه، مجاز و كنايه بليغ تر است. زيرا در استعاره، تشبيه به فراموشي سپرده مي شود و ادّعا مي گردد كه مشبّه، عين مشبّه به است. مبالغه در تشبيه، تصويرپردازي و ايجاز سه هدف مهمّ هر استعاره اي است. بنابراين، استعاره در بالاترين مرتبة بلاغت قرار دارد. در مقالة حاضر كه با روش توصيفي - تحليلي فراهم آمده است گوشه اي از كاركردهاي اين فنّ بياني در تبيين و تصوير پردازي احوال و اهوال قيامت نشان داده شده است؛ و اساساً اين مقاله در صدد پاسخگويي به اين پرسش است كه آيا استعاره در تبيين آيات مشتمل بر قيامت، كاركردي داشته است يا نه؟ بر اساس يافته هاي اين پژوهش، خداوند متعال در راستاي هدايت انسان و براي تبيين بهتر و تأثير كلام در دل ها از استعاره براي اهدافي مانند تجسيم و تشخيص، تسهيل، تأثيرگذاري و تصويرسازي استفاده كرده است. در اين ميان، استعارة مكنيّة تمثيليّه بيشترين بسامد را دارا است.
Keywords :
Holy Qur’an , Resurrection , Knowledge of Expression , Metaphor , Literary Analysis
Journal title :
Quran and religious enlightenment
Serial Year :
2021
Record number :
2726604
Link To Document :
بازگشت