Title of article :
ادب المكاتبه في ردّ الامام علي عليه السلام علي كتاب معاويه
Author/Authors :
خاقاني، محمد - نويسنده - خاقاني, محمد - , ميرلوحي، سيده ريحانه - نويسنده - ميرلوحي, سيده ريحانه -
Abstract :
نامه 28نهج البلاغه، مشتمل بر نكات بلاغي مهمي است كه دراين مقاله به آن پرداخته شده وبه منظورتبيين بلاغت نامه امام علي(ع) مقايسهاي ازجهت اخلاقي وبلاغي با نامه معاويه گرديده است دراين راستا از نامه امام عليه السلام ميتوان بهعنوان الگويي در نامهنگاري به خصوص نامههاي جوابيه بهره برد، از طرف ديگر اين تحقيق همخواني بلاغت دو كاتب با اهداف اخلاقي، سياسي آنان را بيان ميدارد وبر اين اساس مشخص ميگردد: اخلاق بهعنوان امري معنوي عهدهدار زيباييهاي روحي وشخصيتي انسان است ، وبلاغت به عنوان يك پديده زباني متولّي زيباييهاي زبان ميباشد و بين آن دو ارتباطي پايدار برقرار است.
Arabic abstract :
يتضمن الكتاب الثامن والعشرون من رسايل «نهج البلاغه» علي نقاط بلاغيه هامه يكشف النقاب عنها في هذاالبحث ويقارن بكتاب معاويه تبييناً لبلاغه كتاب الامام علي (ع) وكي يكون مثالاً يقتدي به ويحتذي حذوه في انشاي الرسايل وخاصّهً الرسايل الجوابيه وكذلك يبيّن هذا البحث تطابق بلاغه الكتابين المشتمله علي صور المعاني والبيان والبديع والاغراض الاخلاقيه والسياسيه للكاتبين: بفرض معاويه كالمبدا البادي للمكاتبه والامام علي (ع) المجيب علي الرساله، وبالتالي يتبين انّ الاخلاق التي هي امرمعنوي تتولّي الجماليات الروحيه والبلاغه كظاهرهٍ لسانيه تتعهّد جماليات اللغه وبينهما علاقه وثيقه.
Journal title :
Astroparticle Physics
