Title of article :
«ال» و اختلاف‌هاي پيرامون آن در زبان عربي
Author/Authors :
همتي، شهريار 1340 نويسنده علوم انساني ,
Abstract :
«ال» يا «الف و لام» و يا «لام» به تنهايي، «اسم» و يا «حرفي» است كه در جمله هاي عربي، كاربردي فراوان دارد. وشايد از حقيقت فاصله نگرفته باشيم اگر بگوييم اين واژه، پركاربردترين «كلمه» در زبان عربي است و انواع آن بالغ بر چهارده نوع مي‌شود. شناخت انواع اين كلمه پركاربرد و مواضع به كار بردن يا نبردن آن، يكي از مشكل‌هاي هميشگي كساني است كه به آموزش اين زبان، روي آورده‌اند، و حتي در برخي موارد، كار را نه بر دانشجويان مبتدي بلكه بر متخصصان و آگاهان اين زبان نيز، مشكل مي‌‌كند.
مقاله حاضر پس از مراجعه به منابع متعدد و دست اول صرف و نحو و بلاغت، تدوين يافته است. نگارنده پس از بررسي اقوال، استوارترين سخن را در اين مورد استخراج كرده است، و دشواري‌هاي كاربرد اين كلمه پركاربرد، و سرّ وجود كلمه‌هاي دو وجهي يعني كلمه‌هايي كه گاه با ال وگاه بدون آن به‌كار مي‌روند وهم‌چنين، تفاوت معنايي مترتب بروجود يا نبود اين كلمه به همراه اسم‌هاي ديگر را، به قدر بضاعت علمي خود، بيان كرده است.
Arabic abstract :
«ال» او «الالف واللام» او «اللام» وحدها، من اكثر الكلمات استعمالاً في اللغه العربيه، ولعلنا لم نجانب الحق ان قلنا ان هذه الكلمه تستعمل اكثر من ايّ كلمه اخري. انّ معرفه انواع هذه الكلمه التي تبلغ اقسامها الي 14قسماً، والالمام بمواضع استعمالها هي من المسايل العويصه امام كل طالب او باحث له صله بهذه اللغه. انّ صعوبه الالمام قد تتجاوز المبتديين والناشيين، بحيث نري ان بين كبار العلما ايضاًخلافاً في انواع هذه الاقسام و ما يترتب عليها من مباحث. هذا ما دعانا للنظر في مسايل هذه الكلمه من جديد، للتعرف علي اهم الآرا والاقوال و ما يترتب علي كل قول من مسايل.
Journal title :
Astroparticle Physics
