Title of article :
التحليل والنقد لشخصيه وادب الياس فرحات، شاعر العرب في المهجر
Author/Authors :
مجيدي ، حسن نويسنده , , سكاكي، انسيه نويسنده استاديار ,
Abstract :
During the end of nineteenth and the beginning of twentieth century the great majority of people from Arabic lands specifically Lebanon and Syria migrated to the American continent and settled down in Canada ,Brazil, Argentina ,and Mexico. These folk migrations were mostly an escape from economical, social, and intellectual crisis which dominated the Arab society. Among these immigrants, there existed some literary men and poets who transmitted their literary heritage to the newly moved lands. Being known as an obscure poet they created a species of literature which was profoundly affected by the catastrophic milieu of people from Palestine. The shadow of the classical Arab poets falls so immensely upon the character and poetic style of Ferhat that he fails to emancipate himself from it. The verse stories of Ferhat are vivid portrayals of various facets of his own era and reflect his personal experiences in an ample scope.
Arabic abstract :
انتقل مجموعات كبيره من الناس للاراضي العربيه، ولاسيما لبنان وسوريا، الي الامريكتين الشماليه والجنوبيه في اواخر القرن التاسع عشر وخلال العشرين، حيث استقرّوا في الامريكا، وكندا، والبرازيل، والارجنتين، والمكسيك.
كان هذه الهجره في كثير من الاحيان نتيجه للتخلص من المشاكل الفكريه، والاجتماعيه، والاقتصاديه التي كانت قد سيطرت علي المجتمع العربي. يتعرّض هذا المقال من بين هولا المهاجرين، لالياس فرحات، الشاعر اللبناني الذي هاجر الي البرازيل. يهيمن نفسيه شعرا العرب القدما بصوره واضحه علي قوالب اشعار فرحات هيمنه لايمكن لفرحات التخلص منه نظراً لتشابه ظروف معيشته بهمتعكس قصص فرحات الشعريه مختلف جوانب حياته وتجربته الشخصيه علي نطاق واسع.
Journal title :
Astroparticle Physics