Title of article :
الغزل الصوفي عند ابن الفارض وجامي؛ دراسه نقديه مقارنه في المضمون
Author/Authors :
مرادي، محمدهادي 1329 نويسنده علوم انساني , , نصراللهي، فاطمه نويسنده - NASROLLAHI, F
Abstract :
Comparative literature is one of the major branches of literature, in which the researcher surveys on the works of two poets who enjoy different literature and after identifying of the differences and similarities between both of them, their poems and proses are compared. This leads to unity of culture between two nations and also the great literary men are mostly recognized. In this research, sufi-lyrics of two eminent poets, Ibne Farez and Jami, have conceptually been investigated since both are considered the pioneers of sufi verse between Arab and Persian.
This research first deal with the biography of two poets and then their poems are conceptually surveyed based on the most significant symbols of sufi verse such as wine and woman that is used as the mystery of verse by poet in order to express his spiritual goal and mystical purpose.
Arabic abstract :
ان الادب المقارن من اهم الشعب الادبيه لان في هذه النزعه النقديه يعالج الباحث الصلات التاريخيه الموجوده بين ادبين مختلفين، موضحا وجوه خلافهما وتشابههما. ويشترط في هذا الحقل النقدي ان تكون لغات موضوع الدراسه مختلفه. تتطرق هذه الدراسه المتواضعه الي الغزل الصوفي للشاعرين الكبيرين ابن الفارض وجامي من حيث المضمون، علي انهما كانا من اعلام الشعرا الصوفيه بين العرب والفرس. كما تلقي الضو علي حياه الشاعرين، ثم تنطلق نحو شعر الشاعرين دارسه مضامينهما الشعريه علي اساس اهم مظاهر الشعر الصوفي كالخمر والمراه اللتين يرمز الشاعر بهما لتبيين غرضه المعنويه ويقصد عنهما قصدا عرفانيا.
Journal title :
Astroparticle Physics