Robustness of nonuniform exponential dichotomies in Banach spaces

We give conditions for the robustness of nonuniform exponential dichotomies in Banach spaces, in the sense that the existence of an exponential dichotomy for a given linear equation x′=A(t)x persists under a sufficiently small linear perturbation. We also establish the continuous dependence with the perturbation of the constants in the notion of dichotomy and of the “angles” between the stable and unstable subspaces. Our proofs exhibit (implicitly) the exponential dichotomies of the perturbed equations in terms of fixed points of appropriate contractions. We emphasize that we do not need the notion of admissibility (of bounded nonlinear perturbations). We also obtain related robustness results in the case of nonuniform exponential contractions. In addition, we establish an appropriate version of robustness for nonautonomous dynamical systems with discrete time.