Abstract :
It is shown that every map on the torus satisfying the obvious necessary conditions has a straight-line representation on the flat torus R2/Z2. The same holds for the Klein bottle, and the two-bordered flat surfaces — the cylinder and the Möbius band.