Title of article :
صورهُ المكانِ في اشعار محمد حسين شهريار وبدر شاكر السيّاب (حيدر بابا وجيكور انموذجاً)
Author/Authors :
معروف ، يحيي نويسنده , , كياني، رضا نويسنده طالب دكتوراه ـــ قسم اللغه العربيه وآدابها، جامعه رازي، كرمانشاه Kiani, Reza
Pages :
28
From page :
105
To page :
132
Abstract :
Between the poet and the place where he has spent early years of her life, are relationship come to life and love. In this area, Village as a place is influenced on the feeling and Conscience and reason of this Two poets, Namely: Badr Shakir al-Sayyab and Mohammad Hossein Shahriar, that everything in the village following the surprise and wonder for this two poet, which this feature Encourages the two poets that to take the poetry in order to serve of the village that has given them Originality. Heydar Baba has formed with Shahriar world rooted in himself and bestowed on the visions tinge of nostalgia for childhood, there was also a relationship al-Sayyab with Jeekor inherent in himself for being the birthplace of childhood, so the village became a dream that this poets insist on its by the imaginary innovation. In this point of view, this article tries to survey the common aspects of life in village that the two poets who have lived in its, and sadness it is obvious in emotional poetry of these poets. Finally, the question which is posed here and we are going to answer, is that, what is the most important common points which caused us to compare these two poets?
Arabic abstract :
بينَ الشاعر والمكان الذي يعيش فيه سنيه الاولي، علاقه تنبض بالحياه والمحبه. في هذا المجال، قد ملكت القريه بوصفها المكان علي الشاعرينِ: محمد حسين شهريار وبدر شاكر السيّاب، مشاعرَهما واحاسيسهما ووجدانهما، وغدا كلّ شي ٍ فيها، مثار اعجابهما وتعلقهما بها؛ مما جعلهما يسخّران شعرهما في خدمه القريه التي منحتهما الوجود والاصاله. فقد شكل جبلُ حيدر بابا لدي شهريار عالماً متجذراً في نفسه واسبغ علي رواه مسحه مِن الحنين الطفولي، كذلك بدتْ علاقه السيّاب بجيكور متاصله في نفسه، لكونها مهد الطفوله؛ فاصبحت القريه الحلم الذي يركنُ اليه الشاعرانِ دايماً بابداعهما الخيالي، آخذه حيزها الوجودي في ذاتهما. مِنْ هذا المنطلق، يتصدي هذا المقال دراسه المجالات المشتركه في الحياه الريفيه التي عاشها الشاعرانِ في ايام الطفوله، والحنين الذي تَبَلْوَرَ في قصايدهما العاطفيه بعد ان ابتعد الشاعرانِ عن القريه منذ ريعان الشَّباب. مِن النتايج المتوخاه مِن هذه الدراسه، نري مدي تعالق النصوص بعضها ببعض، فتنشا المضامين المشتركه في شعر شهريار والسيّاب عن احساسهما المشترك تجاه الغربه المريره التي قضياها في المدينه. فالسوال الذي يُطرح هنا، يلخص فيما يلي: ما اهم الملامح المشتركه التي توجد في الحياه الريفيه من خلال اشعار شهريار والسيّاب، التي تحثّنا للمقارنه بين هذينِ الشاعرينِ؟ فهذا ما سنحاول الاجابه عنه من خلال استعراض وجوه التشابه في اعمالهما الشعريه بالاعتماد علي المنهج التوصيفي- التحليلي في المدرسه الامريكيه التي تسعي للبحث والمقارنه بين العلاقات المتشابهه في الآداب المختلفه.
Journal title :
Astroparticle Physics
Record number :
980614
Link To Document :
بازگشت