33629

"حديث نفس " و كاربرد آن در "ترز دكرو" اثر فرانسوا موريا

مسعودي خاطره نويسنده , نسرين دخت خطاط نويسنده

دانشگاه شهيد بهشتي تهران

فوق ليسانس

0

1374

فرانسوا موريا , تلاطمات روحي , حديث نفس , بخش زبان و ادبيات فرانسه , ترز دكرو

علوم انساني

پايان نامه فوق مطالعه اي است بر روي "حديث نفس ". گفتگويي كه هر فرد با من درونيش دارد و كاربرد اين تكنيك در اثر معروف فرانسوا مورياك "ترز دكرو" بخش اول به تحليلي اجمالي بر روي تاريخچه كاربرد اين تكينك توسط نويسندگان فرانسوي از قرن 17 تا قرن 20 و تحول آن در طي اين قرون و ويژگيهاي آن مي پردازد. قسمت دوم و سوم اين پايان نامه تحليلي است بر نقش اين تكنيك در كتاب "ترز دكرو". به كمك "حديث نفس " قسمت اعظم كتاب كه تجزيه و تحليل احساسات و خصوصيات رواني شخصيت اصلي زمان مي باشد از زبان خود او بازگو مي شود و به اين ترتيب رابطه اي تگناتنگ بين خواننده و قهرمان داستان به وجود مي آيد. يكي از ويژگيهاي اين تكنيك از بين بردن نظم زمان داستان است بدين ترتيب كه در طول زمان شخصيت اصلي در كنكاش در اعماق ذهن خود و شناسايي من وجودي گذشته و آينده را تداعي مي كند و زماني هم به حال باز مي گردد در نتيجه اين سه زمان در اين زمان از نظم منطقي برخوردار نيستند از ديگر خصوصيات اين تكنيك مي توان استفاده از مصدر، جملات سوالي پي در پي و جملات مقطع را نام برد كه جملگي نشانه اي از هيجانات و تلاطمات روحي شخصيت اصلي داستان هستند. به عنوان نتيجه اي از مباحث اين پايان نامه ميتوان گفت كه "حديث نفس " شيوه موثري است براي بازتاب پيچيدگيهاي رواني من دورني اسنان و همچنين به تصوير كشيدن زبان خاص گفتگويي كه هر فرد با خودش دارد.

كتابخانه منطقه اي علوم و تكنولوژي

فارسي