كليدواژه زبان طبيعي :
زبان و زبانشناسي , دستور زبان فارسي , تركيب اشتقاق , شعرفارسي , فردوسي ، ابوالقاسم , بررسي معنايي , بررسي صوري , شاهنامه فردوسي
چكيده :
پايان نامه حاضر تحليلي صوري و معنايي از روندهاي تركيب و اشتقاق مي باشد. پيكره زباني در اين پژوهش شامل 260 صفحه از جلد چهارم سري نه جلدي "شاهنامه فردوسي " چاپ مسكو (1963) است كه زير نظر "ي برتلس " تهيه شده است . اين بررسي از نقطه نظر اسمهاي مركب ، پيشوندها و پسوندها انجام گرفته و ارتباط معنايي اجزاء سازنده كاملا منظور گرديده است . به عنوان مثال واژه "جامه " يك اسم بسيط محسوب مي شود زيرا اگر آنرا به "جام " + "ه " تجزيه نماييم هيچگونه ارتباط معنايي در آن مشاهده نمي شود. در حاليكه ارتباط معنايي اجزاء سازنده در واژه "نشانه " بخوبي نمايان است . در بررسي اسامي مركب ملاكهايي مورد استفاده قرار گرفته است از جمله اينكه : كسره اضافه اگر وجود داشته باشد از بين برود. تكيه برروي آخرين هجاي واژه دوم قرار گيرد. تركيب حامله داراي كاربرد زياد باشد يعني واژه جديد مورد استفاده همگاني باشد. در مورد اسامي مشتق ، وندهاي اشتقاقي مورد نظر اين پژوهش است . اين بررسي يك بررسي همزماني و تحليل واژه ها با در نظر گرفتن كاربرد همزماني آنها ازنقطه نظر گوينده عادي زبان فارسي انجام گرفته است .