كليدواژه زبان طبيعي :
ساختمان فعل , زبان فارسي , صورت محاوره اي فعل , صورت نوشتاري فعل , دستورزبان فارسي , زبان و زبانشناسي , زبانشناسي ساختگرا , گويش تهراني
چكيده :
آنچه در اين رساله مورد پژوهش قرار گرفته مقايسه اي است بين صورتهاي نوشتاري و گفتاري (محاوره اي ) افعال در زبان فارسي و نشان دادن بافتهايي كه موجب اين تفاوت شده است . اين رساله براساس نظريه زبانشناسي ساختگرا استوار است و در آن گويش مردم تحصيل كرده تهران ، مكالمات راديويي و تلويزيوني و شم زباني نگارنده ملحوظ شده است . اين پژوهش نشان داده است كه بطور كلي چهار قاعده بر تغييرات و تفاوتهاي موجود بين صورتهاي نوشتاري و گفتاري زبان حاكم مي باشند كه عبارتند از: حذف ، تغيير، جابجايي و اضافه .