عنوان :
توصيف شيوه هاي ترجمه ماشيني و سيستمهاي مربوطه در گذشته ، حال و دورنماي آينده
پديدآورندگان :
عرفاني مهدي نويسنده , دكتر نادر جهانگيري نويسنده
نام دانشگاه :
دانشكده ادبيات و علوم انساني فردوسي مشهد
كليدواژه زبان طبيعي :
ترجمه ماشيني , ترجمه , زبان شناسي , آمريكا , اروپا , بخش زبان شناسي همگاني , كاپيوتر , مترجم
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
مباحث عمده اين پايان نامه به شرح ذيل قابل معرفي مي باشد: مسايل عمومي و مشكلات ترجمه و وظايف مترجم . ارتباط زبان شناسي و كامپيوتر. ابزار و امكانات مورد نياز كامپيوتر جهت تحليل متن مبدا و ساخت زبان مقصد. تاريخچه ترجمه ماشيني و سيستمهاي اوليه در آمريكا، اروپا و ساير كشورها. توصيف شيوه هاي رايج ترجمه ماشيني . محدوديتها و مشكلات عمده ترجمه ماشيني . ارزيابي كلي از سيستمهاي ترجمه ماشيني .
يادداشت :
كتابخانه منطقه اي علوم و تكنولوژي
