كليدواژه زبان طبيعي :
بخش زبان و ادبيات عرب , زبان عربي , ادبيات عربي , دستور زبان عربي , واژگان عربي , واژگان فارسي , ادبيات فارسي , زبان فارسي , نويسندگان , دانشمندان , دستور زبان فارسي
چكيده :
نگارنده اين رساله برآنست كه تا حد وسع و توانايي علمي خويش و با راهمايي اساتيد محترم مباحثي موجز پيرامون زبان عربي در ايران ،بخصوص در ايران معاصر شامل : 1- گسترش و رواج زبان عربي در ايران . 2- برجسته ترين و معروفترين دانشمندان ايراني كه دست توانايي در زبان و ادبيات عربي داشته و تاليفاتي به اين زبان در زمينه هاي مختلف داشته اند. 3- زبان فارسي و تاثير عربي در آن . 4- احاديث و امثال و اشعار عرب در نظم فارسي . 5- برخورد خصمانه برخي از ايرانيان متعصب با زبان عربي . 6- برخي از قواعد و مفردات عربي در فارسي . 7- تغييرات لفظي برخي از واژگان و اصلاحات زبان عربي در فارسي نوين . 8- تغييرات معنوي بعضي از واژگان و اصلاحات زبان تازي در فارسي قديم و نوين . 9- مشهورترين تازي گويان ايران ، را تقديم نمايد.
