كليدواژه زبان طبيعي :
نقد فارسي , ادبيات , تاريخ نقد , ادبيات عرب , ادب فارسي , نقد ادبي
چكيده :
اين رساله ، ترجمه نيمه دوم كتاب "تاريخ النقدالادبي عندالعرب " نوشته دكتر احسان عباس است كه در سال 1971. م در بيروت به چاپ رسيده است . كتاب داراي مقدمه اي مبسوط و هفت فصل مي باشد و تحقيقي است گسترده در نقد ادبي عرب كه به بررسي روند نقد ادبي از اواخر قرن دوم تا هشتم - يا به تعبير خود نويسنده از اصمعي تا ابن خلدون - در پهنه دنياي عرب از غرب عالم اسلامي ، يعني اندلس و مصر تا شرق - عراق - مي پردازد. نويسنده در اين پژوهش تدريج و ترتيب زماني را اساس كار خود قرار داده است و روند نقد ادبي و تحول و تطور و قوت و ضعف و جزر و مد آن را در طول زمان ، از قرن دوم تا هشتم هجري به نمايش مي گذارد. دكتر احسان عباس مباحث و قاضاياي عمده اي را كه در طي زمان نقد ادبي را بخود مشغول داشته ، جدا نموده و آنگاه در آثار ناقداني كه به ترتيب زماني مبحث مربوط به آنها را آورده ، اين قضايا و مباحث بررسي مي نمايد. مي توان اعم آنها را در سر فصلهايي بدين شرح خلاصه نمود: قضيه لفظ و معني ، قضيه شعر مطبوع و مصنوع ، وحدت و كثرت معني در قصيده ، صدق و كذب در شعر، مقايسه دو شار يا دو شعر، مساله سرقات شعري مساله عمود شعر، برتري نظم يا نثر.
