عنوان :
شرح مشكلات ديوان خاقاني (پنج قصيده ي بلند شرح نشده )
پديدآورندگان :
حسن لي كاووس نويسنده , خليلي جهرمي جليل نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه شيراز
كليدواژه زبان طبيعي :
شرح قصايد ديوان خاقاني ادب فارسي ادبيات رده علوم انساني
چكيده :
اطلاعات و دانش هاي وسيع خاقاني ، هماره با استعداد شگرف وتخيل پيچيده او را شاعري برجسته و دشوار سخن ساخته است كه بسياري از بنيان هاي تحول در شعر فارسي را بايد در شعر او جست . در اين رساله كه در پنج فصل تنظيم گرديده ، كوشش شده است با شرح پنج قصيده ي بلند از خاقاني شرواني كه شامل 423 بيت مي باشد. زمينه ي آشنايي بيشتر با اين شاعر دير آشنا فراهم آيد. فصل اول كه مقدمه ي رساله را تشكيل مي دهد، شامل مختصري از زندگي خاقاني (عمدتا به استناد اشعار او در ديوان و مثنوي تحفه العراقين و بررسي علل و دشواري در سخن اين شاعر است . در فصل دوم ، ضمن برشمردن شرح هاي پيشين ، اعم از شرح اشعار يا واژگان ديوان خاقاني ، به معرفي اين آثار پرداخته و قوت وضعف آن ها مورد نقد و ارزيابي واقع شده است . فصل سوم به معرفي شيوه ي تحقيق و چگونگي كار بر قصايد شرح شده اختصاص دارد، در اين فصل ضمن ارايه ي نشاني بعضي ابيات موارد مهمي كه در بخش اصلي رساله به آن پرداخته شده ، معرفي گرديده است . فصل چهارم ، اصلي ترين بخش اين رساله است كه در آن پنج قصيده ي بلند و از ديوان خاقاني شرح شده است ، در اين قسمت برتك تك ابيات از نظر معني واژگان ، بازنويسي ابيات به نثر روان و شناسايي آرايه هاي ادبي اهتمام گرديده است .