تاثير ترجمه متون نمايشي در پيدايش نمايشنامه نويسي در ايران از دوران قاجار تاكنون