چكيده لاتين :
Il est clair au premier abord, que les notions dיhumanisme et de mysticisme sיinscrivent en porte à faux. Sommairement exposées, les définitions respectives des deux termes induisent en effet une indépassable (et surtout imparfaite) symétrie. Définie selon les canons occidentaux, lיhumanisme installe lיhomme au centre de lיunivers et valorise principalement la relation horizontale de ce dernier avec ses semblables, tandis que le mysticisme sacralise la communion verticale entre les règnes humain et divin. Le présent article propose dיexposer, puis de dépasser (en partie), les termes de cette apparente dichotomie, en notant au passage, la singularité dיune telle synthèse, Une part importante de lיarticle sera
consacrée au compte rendu synthétique (à certains égards critique) de notre problématique. Pour le reste, il sיagira de prolonger et de compléter notre synthèse en abordant le cas du poète iranien Sohrab Sepehri, dont le recueil Hasht Ketdb offre un terrain dיapplication idéal pour lיillustration de notre thèse.