چكيده لاتين :
Témoins de lיinsuffisance et des limites de la langue, Sohrab Sepehri et Arthur Rimbaud évoquent le silence qui impose son rythme et semble meme maitriser la langue. Ils instaurent dans leurs poèmes des blancs significatifs: pauses, points de suspension, tirets et ellipses qui marquent lיindicible.
De fait, ce sont deux alchimistes du silence qui nיont jamais cessé de chercher, tout au long de leur oeuvre, le silence sur fond duquel se dégage toute parole et auquel ils semblent vouloir concéder une voix. Or, le silence vitalise leur style par la discontinuité des mots, lיinachèvement des images et le caractère elliptique des vers.
