چكيده لاتين :
La présente étude a porté sur une anomalie morphologique observee chez la palourde européenne Ruditapes decussatus collectée dans le lac nord de Tunis ct des perturbations coquillières relevées chez la datte de mer Lithophaga lithophaga prélevée dans la baie de Bizere. Lיexamen de la partie molle et de la coquille de ces deux espèces de bivalves a révélé une malformation chez la palourde européenne qui consiste en la
différenciation de deux siphons inhalant et exhalant surnuméraires prenant naissance des deux siphons habituels, complètement séparés, inhalant et exhalant. Les siphons en forme de Y possèdent ainsi 4 ouvertures fonctionnelles au lieu de 2. Chez Ia datte de mer Lithophaga lithophaga, nous avons relevé Ia présence de perturbations coquillières qui touchent la valve du coté externe et interne, Nous avons mis en évidence Ia présence dיannélides perforateurs et de sipunculiens, vivant à lיintérieur de galeries intravalvaires creusées vraisemblablement par ces invertébrés. La fine épaisseur de la coquille pourvue de galeries entraine des malformations morphologiques coquillières observées chez ce bivalve lithophaga.
