چكيده لاتين :
This article provide s an overview of international developments in the area of infertility counselling. It informs about the development of internat ional organizations and relevant professional standards and describe s the need to make counselling accessible to all patient s, especially those who experience great distress or display previous vulnerability. Whereas in previous years counselling focused on psychopathology; research shows that on average, men and women experiencing infertility are as healthy as others . Therefore, the aim of counselling is to reduce the emotional burden of infertility, help couples to consider the implication of family building alternatives and provide therapeutic
care where relevant. In some instances, counsellors also have the task to carry out psychological assessments . For the sake of transparency, it is important to clearly differentiate between these two intervention s. Last but not least, this article argues that much of our current knowledge is based on research carried out in Western societies, therefore lacking understanding and appreciation for the meaning of infertility in other cultures. Therefore we need more international debate across cultures
to flirther our understanding and to honor different cultural values .
