عنوان مقاله :
وسائل الإعلام ودورها في النهوض باللغة العربية في الجزائر
(الإعلام المسموع أنموذجاً)
عنوان به زبان ديگر :
Role of the media in dynamism of Arabic language in Algeria Case study: aural media
پديد آورندگان :
عمارة حياة نويسنده جامعة تلمسان,الجزاير amareh hayah , جلائي مريم نويسنده قسم اللغة العربية,جامعة كاشان,ايران jalaei maryam
چكيده فارسي :
لوسائل الإعلام دور حياتي في بناء المجتمع المسلم المعاصر، فهي شريك إستراتيجي في بثّ الوعي ونشر القيم الإسلامية، ومن هذا المنطلق تبرز أهمّية استثمار هذه الوسيلة الفعالة لصالح توعية المجتمع. وتعدّ اللغة العربية واحدة من أهمّ القضايا التي أضحت تطرح بحدّة في العالم العربي بالنظر للوهن الّذي أصابها لاسيما في ظلّ العولمة وتداعياتها على المجتمعات العربية. ومن ثمّ كان لابدّ من استغلال أمثل لوسائل الإعلام لأجل تدارك هذا الضعف وإنقاذ العربية من كلّ ما يواجهها من تحدّيات. وعليه فيهدف البحث بالمنهج الوصفي التحليلي إلى متابعة وتحليل دور وسائل الإعلام الجزائرية في ترقية ونشر اللغة العربية وأهمّ الصعوبات الّتي تعترضها انطلاقاً من ماضي الجزائر وحاضرها الثقافي. وقد استخدمنا في هذه الدراسة مجموع بيانات ومعلومات تمكّننا من تحليل الظاهرة وإخضاعها للدراسة الدقيقة. ولأجل جمع هذه البيانات
استعنّا باستبيانات وقمنا بمقابلات مع فئات مختلفة من المجتمع كما أجرينا سبراً للآراء. أمّا مجتمع الدراسة فيختلف باختلاف الأدوات المستعملة؛ حيث شملت المقابلات نخبة من الإعلاميين والمثقفين )أساتذة، طلبة وإطارات( كما شملت مجموعة من المستمعين غير المثقفين. أمّا الاستبيانات فقد وجّهناها للعاملين بالمحطّة الإذاعية لولاية تلمسان؛ 1 قسم الإدارة والإشهار 2 قسم الأخبار 3 قسم الإنتاج. وقد مكّننا البحث من الوقوف عند واقع اللغة العربية في الجزائر، ودور الإعلام المحدود في نشرها. واقع يؤكّد أن اللغة العربية تعيش أزمة حقيقية، ما يستدعي التفكير الجدي في آليات عملية للنهوض بها، وكذا استغلال الرسالة الإعلامية بما يخدمها ويساهم في الارتقاء بها.
چكيده لاتين :
Common media have a critical role in forming the recent Islamic community, to some extend that it is possible to consider it as a useful means in publishing Islamic values and awareness. Therefore, the importance of applying these useful means for social awareness is apparent for everyone. Considering globalizing and its destructive effects on Arabic language, Arabic world donate much importance to Arabic language. Hence, applying the media is indispensable for compensating the weak point and saving Arabic language from future challenges. Present study analyzes the role of general media of Algeria in growth and publishing of Arabic language and also the most important challenges of the language in past. In order to gathering the data, questionnaire and interview was used. Two social groups were interviewed, both sophisticated people included university professors and students and media staffs and common people. Questionnaire was completed by radio station staffs of Telmesan in three parts of management, news and production. The study will investigate the present status of Arabic language and the limited role of the media in its publication. The fact is that Arabic language is in serious crisis therefore, there is a need for an effective practical means in dynamism of the language and using the media in its promotion.
عنوان نشريه :
بحوث في اللغه العربيه وآدابها