پديد آورندگان :
نجفي ايوكي علي نويسنده قسم اللغة العربية وآدابها,جامعة كاشان,ايران , سميعي فاطمه نويسنده قسم اللغة العربية وآدابها,جامعة كاشان,ايران
چكيده عربي :
لعبت الأسطورة في الشعر العربي المعاصر دوراً هاماً و خطيراً كجزءٍ من التراث الانساني حيث مال إليها الشعراء و أكثروا من استعمالها و توظيفها في نصوصهم الشعريّة و اعتمدوا عليها بديلا من الإستعارة التقليديّة و سرعان ما أصبحت الإستفادة من إمكانيّات التراث الأسطوري جزءاً لا يتجزّأ من مهمة الشاعر العربي المعاصر. لذلك تتعاطي هذه المقالة البحث عن أسطورة أوديب و كيفيّة توظيفها في أشعار ثلاثة من الشعراء العرب المعاصرين كبدرشاكرالسيّاب، بلند الحيدري وعبدالوهّاب البياتي مع التركيز علي النقد المقارن لقصائدهم، إذ أنّ هذه الأسطورة قامت بدورٍ لايستهان به في نصوصهم الشعريّة و تلعب دوراً بنّاءاً في قصائدهم.
من المستنبط أنّ علاقة هولاء الشعراء مع هذه الأسطورة علاقة جدليّة تعتمد علي التوافق و التخالف في آنٍ، و أنّ معظمهم منحوا أوديب دلالة عصريّة معاصرة من خلال ما يستلزمه السياق من تحوير و تغيير و زيادة، واستخدموه كتعبير عن التجارب السياسيّة و الاجتماعيّة و الروحيّة و الذاتيّة، و فسّروا الحاضر بالماضي و الجديد بالقديم فأثري عملهم الفنّي، لكنّه بالأشكال المتعدّدة الجديرة بالدراسة و التحقيق.