عنوان مقاله :
آسيبشناسي سرفصلهاي رشته زبان و ادبيات عربي بر اساس شاخصهاي تجاريسازي و كارآفريني
عنوان فرعي :
تقويم المقررات الدراسيه لفرع اللغه العربيه وآدابها علي ضو موشرات التسويق
پديد آورندگان :
اسماعيلي، سجاد نويسنده دانشجوي دكتري رشته زبان و ادبيات عربي دانشگاه تربيت مدرس Esmaeli, Sajad , باشقره، لقمان نويسنده دانشجوي كارشناسي ارشد رشته آموزش زبان عربي دانشگاه تربيت مدرس Bashqare, Loqman
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 2015 شماره 35
چكيده عربي :
يوماً بعد يوم ستشتدّ الحاجه الي استكشاف وتقويم الموشرات الداله علي التسويق الفاعل للفروع الاكاديميه في جميع انحا العالم و ذلك بسبب تزايد اهميه موضوع التسويق في الجامعات. لهذا تحاول هذه الدراسه المتواضعه وضع قايمه لتقويم فاعليه التسويق في فرع اللغه العربيه في خمس جامعات حكوميه بمدينه طهران. من جهه اخري، تحاول هذه الدراسه-باعتماد المنهج الوصفي-التحليلي وباعتماد الاستبانه- استكشاف الاسباب الموثره في مدي توفيق التسويق في فرع اللغه العربيه وآدابها، وبيان العلاقه الموجوده بين تلك الاسباب ومناهج الاساتذه في التدريس، و المقررات الدراسيه لهذا الفرع.
وتشير النتايج الي انّ من اسباب فشل التسويق في فرع اللغه العربيه وآدابها عدم تخطيط المقرر الدراسي الملايم، وفقدان المناهج التدريسيه التي لا تركّز علي تعليم التسويق. وفي النهايه تقدم هذه الدراسه اقتراحات لتطوير تعليم التسويق في فرع اللغه العربيه وآدابها بالجامعات الايرانيه.
چكيده فارسي :
با توجه به گسترش روزافزون اهميت تجاريسازي و كارآفريني رشتههاي دانـشگاهي، كشف و بررسي شـاخصهـاي ارزيابي تجاريسازي و كارآفريني رشتههاي دانشگاهي براي برنامهريـزيهـاي راهبـردي ضروري مينمايد؛ بنابراين اين پژوهش ميكوشد عوامل تاثيرگذار بر موفقيت تجاريسازي و كارآفريني رشته زبان و ادبيات عربي و ارتباط اين عوامل با روش تدريس استادان و سرفصلهاي درسي اين رشته را بررسي كند. روش خاص اين پژوهش توصيفي ـ تحليلي و با استفاده از ابزار پرسشنامه است. برخي از نتايج اين پژوهش نشان داد ناموفق بودن تجاريسازي و كارآفريني در اين رشته، ريشه در نبودِ سرفصلهاي درسي مناسب و استادان متخصص در حوزه آموزش تجاريسازي و كارآفريني دارد. در پايان پيشنهادهايي براي بهبود اوضاع تجاريسازي و كارآفريني رشته زبان و ادبيات عربي ارايه شدهاست.
چكيده لاتين :
According to the increasing importance of commercialization and entrepreneurship of university majors, detection and study of the indices of commercialization operation of university degrees is necessary for the university strategic plans; hence, the main objective of this research is to design Arabic literature field commercialization operation evaluation system in the universities. This research tries to study the effective parameters for the success of Arabic literature commercialization and the relation of these parameters to teaching method of professors and the course titles of this field. The specific method of this research is descriptive-analytic along with utilizing questionnaire. Some results of this research showed that failure of the commercialization of this field is due to absence of suitable course titles and lack of specialist professors in the area of commercialization education. In the end, some suggestions are offered to improve the commercialization status of Arabic literature field.
كليدواژه :
Arabic literature and language education , Commercialization , course titles , آموزش زبان و ادبيات عربي , التسويق , المقرر الدراسي , تجاريسازي , سرفصلهاي درسي , تعليم اللغه العربيه وآدابها
عنوان نشريه :
الجمعيه العلميه الايرانيه للغه العربيه و آدابها