عنوان مقاله :
السخريه السياسيه في شعر دعبل الخزاعي
پديد آورندگان :
طالبي قره قشلاقي، جمال - نويسنده - طالبي قره قشلاقي, جمال - , ايرواني زاده، عبدالغني نويسنده , , شاملي، نصرالله نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 2013 شماره 25
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
چكيده عربي :
دعبل الخزاعي اكبر شعرا الشيعه في العصر العباسي الاول وبدايه العصر الثاني، ذلك العصر الذي عُرف بالثبات والاستقرار من الناحيه السياسيه، وكثره المذاهب والنحل من الناحيه الفكريه والعقيديه؛ نشا الشاعر في الكوفه، و قد غذّت روحه من ينابيع الشيعه و انطبعت بطابعها؛ شبّ دعبل علي الاحساس بالظلم و الاضطهاد، و لقّب بالشاعر الهجّا الذي حمل خشبته علي عاتقه منذ خمسين سنه باحثاً عمّن يصلبه عليها. تصدّي الشاعر في كثير من اشعاره للانحراف و الاوضاع السياسيه الفاسده، و قام بتنوير الراي العام و توعيه المجتمع العباسي. من خلال نظرتنا الي اشعاره تبيّن انّه استخدم في ادبه السياسي روحاً تهكّميهً ساخره في هجا الخلفا العباسيين، و وزرايه و ولاته و نقد النظم السياسيه القايمه، و استطاع ان يصوّر الحكم المتقلّب و الحاله القلقه و الانحطاط السايد و تبلبل الامور و فوضي الاعمال في هذه الفتره.كما تبيّن انّ الشاعر لم يقصد من هجايه الساخر، الاضحاك و الهزل، بل كانت سخريته ذات اهداف سياسيه و اجتماعيه بنّا ه. من هذا المنظور جا هذا البحث لدراسه الجانب الساخر في شعره السياسي.
چكيده فارسي :
دعبل خزاعي بزرگ ترين شاعر شيعه در دوره عباسي اول و آغاز دوره دوم به شمار مي رود، دوره اي كه از نظر سياسي، به استقرار ثبات و آرامش، و از نظر فكري و مذهبي به كثرت مذاهب و عقايد معروف بود. دعبل در كوفه زاده شد و از سرچشمه تعاليم شيعه بهره برده و روحش بدان سرشته گشت. ظلم وستم را از همان آغاز احساس كرد و ملقّب به شاعر هجايي شد كه چوبه دارش را پنجاه سال به دوش كشيد و كسي را جست وجو مي كرد كه تنش را بالاي آن ببرد. اين شاعر در بسياري از اشعار خود به مقابله با انحراف و اوضاع سياسي فاسد پرداخته و در بيداري افكار عمومي جامعه عباسي نقش مهمي ايفا كرد. در بررسي اشعار دعبل با رويكرد سياسي مشخص شد كه او در هجو خلفا و وزرا و واليان حكومت عباسي ونقد اوضاع سياسي طنز را دستمايه خود قرار داده و بواسطه آن توانسته حكومت عباسيان و اوضاع واحوال پريشان آن، و انحطاط و هرج ومرج موجود در اين دوره تاريخي را به تصوير كشد. با دقت در اشعار سياسي دعبل با رويكرد مورد اشاره مشخص شد كه قصد وي طنز صرف به منظور خنداندن مردم نبوده، بلكه از اين كار اهداف سياسي و اجتماعي سازنده اي داشته است. اين مقاله به بررسي رويكرد طنز در شعر سياسي دعبل پرداخته است.
چكيده لاتين :
Deʹabel-el-Khozaai was one of the most prominent Shiite poets in First and Second abbasid Period Was Known from Political to Stability and known Intellectual to Multiplicity Religions. Deʹabel was born in Kufah hence; he was influenced by the spirit of Shiite instructions in his thought and spirit. He began to feel injustice and wrongdoing from there and went on irony and satire for more than fifty years, as if he was seeking his crucifixion for a long time. His poems reflect a sense of duty and responsibility and show a sarcastic style in criticizing and dispraising the Abbasid caliphs. He dared enough to reveal corruptions of the rulers fearlessly. In a very unique and delicate way, he illustrated the corrupt government, deviation and anarchy in an agitated society.
It is confirmed that Deʹabelʹs irony has no fun but social and political reformatory aims. In this article, an attempt is made to deal with Deabelʹs political responsibility and discuss his viewpoints. The main outcome reveals that Deʹabel was too daring to criticize caliphs, viziers and other agents directly and fearlessly. Sarcasm and irony is the gist of this great poet.
كليدواژه :
السخريه , الشعر السياسي , العصر العباسي , دعبل الخزاعي , الادب الشيعي
عنوان نشريه :
الجمعيه العلميه الايرانيه للغه العربيه و آدابها