شماره ركورد :
31428
عنوان مقاله :
تجليات الرومانسية في شعر البارودي
عنوان به زبان ديگر :
Manifestations of romanticism in poetry of Baroudi
پديد آورندگان :
فتحي دهكردي، صادق نويسنده قسم اللغة العربية و آدابها,جامعة طهران، فرديس فارابي,طهران,ايران fathi dehkordi, sadeq , جادري، عبير نويسنده قسم اللغة العربية و آدابها,جامعة طهران، فرديس فارابي,طهران,ايران Jaderi, Abir
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 2016
سال انتشار :
2016
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
از صفحه :
335
تا صفحه :
354
تعداد صفحه :
20
چكيده عربي :
يعدّ البارودي رائد الشعر الحديث و باعث النهضة الأدبية التي رفعت شعار الدعوة إلى إحياء التراث الشعري القديم وإعاده مجده من جديد بحيث أصبحت في ما بعد، مدرسه مميزه لها أتباع أثروا الأدب العربي بإبداعاتهم ورفعوا من شأنه بنتاجاتهم. إنّه صبّ جلّ اهتمامه في التغنيّ بآمال الأمه و معالجة واقعها، فهو بحقّ شاعر كلاسيكي بكلّ ما تعنيه الكلمه. إلا أنه استطاع بموهبته الشعريه أن يتغلّب بين فينه وأخرى على هذا الطابع التقليدي الذي قلما كان الشعر فيه يعبّر عن إحساس منفعل أو شعور أصيل، فاستطاع أن يصوّبه إلى اتجاه الشعر النفسي والذاتي، فتمثلّت هذه النزعات الذاتيه في شعرالبارودي في نزوعه إلى الطبيعه خاصه وتراوحت تجليات الذات بين مشاعر الحبّ والحزن والحنين والغربه عنده. حاول المقال أن يتناول تلك اللمسات الرومنسيه في ديوانه الذي كان يراه ترجمان حياته، على ضوء المنهج الوصفي التحليلي فينتزع تلك الخيوط السحريه محاولاً تقديمها على نسج رومنسي يلامس الروح و يداعب الوجدان ومن النتائج التي توصلنا إليها أن الشاعر حاول التعبير عن ذاتياته عبر ترسيم مشاعر الحزن و الوحدة و الغربة في المنفى و توظيف عنصر الليل في بث الشجون والأحزان بالإضافه إلى التعبير عن أرق العواطف و هو الحب إما بالتغزل بالمرأه و إما باتخاذ الوطن هيكلا للحب.
چكيده لاتين :
Mahmoud Sami AlBarodi is one of pioneers of modern Arabic poetry and one of leaders of literary movement that his purpose was to revive the old poetical inheritance and to return the literature to its e honorable past. It was the school converting to prominent and unique one ,later. He attempted to compose wishes and to show the realities of society in his poetry. He must really be considered as the poet with classic style. He had all characteristics that the classical poet has to engage in political , social and cultural issues of the society. Although this approach prevents from attending to feelings , internal affections and its expressing in his poetries. This approach can be seen in his collected poetry whether the description of nature or love , sadness, and eagerness to homeland. This study seeks to reveal such characteristics in his collected poetry on the basis of descriptiveanalytic method.
كليدواژه :
الرومنسية , الكلاسيكية , محمود سامي البارودي , الشعر
شماره مدرك :
4366629
سال انتشار :
2016
عنوان نشريه :
اللغه العربيه و آدابها
لينک به اين مدرک :
بازگشت