عنوان مقاله :
مكانة الألفاظ العربية في الأحكام الفقهية
پديد آورندگان :
آل طاها، حسين جامعة نويد چمران أهواز
چكيده عربي :
إنّ اللغة العربية في حقل العلوم الإسلامية بينةٌ أهميتها ومكانتها. في هذا البحث ناقشنا استعمال هذه اللغة القرآنية في المجال العلمي اللساني ضمن إطار علم الفقه الإسلامي، إنّ الفقه يتعلّق باللغة العربية في قسم العبادات اللفظية والمعاملات والأحكام. ونحن في مقام إثبات هذا الموضوع، أي: حاجة الفقه إلي اللغة العربية، ودراسة مكانة الألفاظ العربية في الأحكام الفقهية لها علاقة غير علاقة الفقه من الجهة التعليمية والتحقيقية التي لها شأنها الخاص. وقد درسنا من العبادات قسم الصلاة التي تحتاج إلي الألفاظ العربية وأيضاً التلبية في الحج التي هي عملٌ لساني. وهكذا في باقي الأحكام الفقهية التي تتصل بالألفاظ العربية ومِن هذا المنطلق جاءت أهمية القَسَم. وفي المعاملات طرحت كلّية الموضوع، أعني اللغة العربية. من الجدير بالذكر أنّ استعمال اللغة العربية في حالة الاختيار والقدرة علي النطق بها متّفق عليها عند الفقهاء وفي حال الاضطرار أو الجهل أو عدم القدرة، لها طرق أُخري قد أشير إليها. وكل هذه الأمور هي لأجل أهمية اللغة العربية التي هي لسان شارع الإسلام ولذلك أدخلها في تكاليفه إلي المكلّفين. المنهج المتّبع في هذا البحث توصيفي - تحليلي.
چكيده لاتين :
The importance and position of Arabic language in Islamic knowledge is obvious. This research investigates the application of this Quran language in the field of Islamic Feqh. Feqh is based on Arabic language in lingual acts of worship, trades and rules. We intend to prove the need of feqh to Arabic language, which is distinct from the relation between the language and feqh in educational and research matters. The practices of praying, Talbieh in Hajj and the oaths are investigated for their use of Arabic. For trades, only the overall subject- the Arabic language- is discussed. It’s to be noted that the use of Arabic is a point of consensus for the Faqih when there is adequate ability, and in case of emergency or inability, there are other ways that have been mentioned. This is due to the importance of Arabic as the original language of Islam, integrated in religious duties for the followers.
كليدواژه :
الفقلا الإسلامي , العحادات , الأحهام , اللغة العربية
عنوان نشريه :
آفاق الحضاره الاسلاميه