شماره ركورد :
31549
عنوان مقاله :
منهج فاضل السامرائي في تحديد العلاقة بين النحو والمعنى
عنوان به زبان ديگر :
Analysis of Correlation of Grammar and Meaning in Compilations of Fazel Saleh Allsameraei
پديد آورندگان :
اميري فر، محمد جامعة تربيت مدرس - قسم اللغة العربية و آدابها , متقي زاده، عيسي جامعة تربيت مدرس - قسم اللغة العربية و آدابها
از صفحه :
67
تا صفحه :
82
تعداد صفحه :
16
چكيده عربي :
إنّ النحو قد بدأ من منطلق عظيم، وهو السعي لفهم معاني القرآن الكريم ومعرفة أساليب التعبير عن تلك المعاني والكشف عن أسرار بلاغته ووجوه إعجازه. ثمّ خطا علماؤه خطوات لإنضاج الفكر النحوي والارتقاء به إلى أرفع مستويات الرقي العقلي وذلك بتنويع اتجاهات البحث فيه وتطوير وسائل الكشف عن وجوه معاني الكلام. يتناول هذا البحث واحداً من الشخصيات النحوية التي يكون لها دور مهم في إيحاء النحو العربي في يومنا هذا، فهو ينظر إلى النحو بمنظاره الجديد، وهو البحث عن المعنى من خلال النحو. ويقوم بحثنا هذا بدراسة آراء السامرائي النحوية دراسة منهجية تقوم علىالتوضيح و المقارنة بكبار النحاة و بعض البلاغيين، للوقوف على منهج المؤلف وما امتاز به السامرائي عن غيره من اللغويين والنحاة في عرضه وتوجيهه. فقد قمنا في هذا المقال من خلال المنهج الوصفي ـ التحليلي و المقارن بقراءة كتب السامرائي قراءة دقيقة ومتأنّية، ثم استخرجنا أبرز معالم منهجه في تحديد العلاقة بين النحو والمعنى مع ذكر شواهد من كتبه، مضافاً إلى المقارنة بين آرائهوغيره من النحويين. ومن أهم ما وصل إليه البحث هو أنّ السامرائي قد جمع بين النحو والبلاغة وعلم المعاني خاصة في تحديد العلاقة بين النحو والمعنى، وبذلك سعى أن يعيد الروح أو المعنى إلى النحو العربي.
چكيده لاتين :
Arabic grammar for understanding the meaning of the Holy Quran emerged from the various methods and then was promoted step by step until the current advanced level, thanks to the different ways that researchers of Arabic language use for understanding the meaning of these methods. Fazel Saleh Allsameraei is a contemporary grammar gourmet that uses a different approach for the investigation of this science and attempts to return the meaning as spirit for inanimate body of logical arguments of grammar experts. This research, with its descriptive - analytical method, studies the books of this author, especially the meaning of syntax, investigation the methods that Fazel Saleh Allsameraei tried to revive the rough and soulless science. The Sameraei’s effort is based on restoring the grammar to the first two hegira centuries and investigating it along with eloquence sciences, especially semantics and addressing the audiences to primary sources of grammar noted as the most important of this research’s findings.
كليدواژه :
المنهج , فاضل السامرائي , معاني النحو , النحو
سال انتشار :
2018
عنوان نشريه :
بحوث في اللغه العربيه وآدابها
لينک به اين مدرک :
بازگشت