چكيده عربي :
للقرآن الكريم سموّ ورفعة بلا مثيل وهيمنة إعجازية لا تنحصر في المضامين فحسب، بل تتجلى في منهجيته التركيبية المصاغة بأرفع
الأساليب، منها أسلوب الحال الذي يعدّ من أوسعها مجالا وأوفرها حظّا في سطور الذكر الحكيم، والذي له دور كبير في إرساء تلك
الهيمنة. إنّ القرآن الكريم يتمتّع بنظام أدبي خاص تسري فيه سلسلة من العلاقات والروابط اللفظية والمعنوية بين المفردات والتراكيب،
وبما أنّ للحال هذه العلاقات والروابط نفسها بالعامل وصاحب الحال وظهور معانيها الرائعة متأثرة بسياقات الكلام، فنظام العلاقات بين
الحال وصاحبها له أهمية كبيرة تغري بالبحث والتدقيق من الجوانب الصرفية والنحوية والبلاغية والدلالية والمعجمية. والغاية المنشودة في
هذه الدراسة هي تسليط الضوء على نظام العلاقات بين الحال المفردة وصاحبها وتبيين أنواعها ضمن سياقات مختلفة مستشهداً بآي القرآن
وفق المنهج الوصفي التحليلي للوقوف على كيفية هذه العلاقات. وقد تناول البحث من هذه العلاقات ما يلي: العدول المجازي والكلّ
بالكلّ والجزء بالكلّ والتأصيل والتحديد والإجمال والتفصيل والتوكيد والحصر والتخصيص والمشابهة والسببية والمفعولية والتجدّد
والترادف الجزئي وعلاقة التقابل والمغايرة، والتي تندرج في الحقول البلاغية أو الدلالية.
چكيده لاتين :
The miraculous dominance of the Holy Qur'an is not limited to its contents. Also, its structural methodology, which is highly formulated, has a significant role in establishing the dominance and controlling human soul. Adverb of manner is one of the important methods in the text of the Holy Qur'an whose examples are various and have been distributed in different ways. The organization of the relations between adverb of manner and subject within this method is also of great importance, tempting researchers to study it grammatically, rhetorically, lexically and semantically. This research tends to examine the organization of the relations between adverb of manner and subject and its various kinds through some divine verses in the Holy Qur'an according to the inductive–analytical approach. To determine these relations exactly is impossible but this research includes some of them; some of these cases are Metaphoric Reverse, General to General, Detail to General, Emphasis, Indigenization and Identification, Complete and Detail, Limited and Customization, Similarity, Causality, Modernity, Partial Synonymy, Contrastive relationship etc. Also, it has been found that adverb of manner is one of the most important methods of statement in the Holy Qur'an whose explanations and subjects circulate between grammar and rhetoric; some logical terms may be used in the statement of relations.
كليدواژه :
القرآن الكريم , نظام العلاقات , صاحب الحال , الحال المفردة
