ظاهرة الترادف بين المفردات القرآنية في آراء توشيهيكو ايزوتسو

Equivalence Phenomenon in Quran Words from Oshihiko Izutsu's Viewpoint

Verbal relations recognition plays a vital role in context understanding undoubtedly; specially recognizing the verbal (lingual) phenomena in Holy Quran because if its effect on the speech aim in Quran's interpretation. One of the most important lingual phenomena is equivalence which is of a special state for the researchers in the field of language, jurisprudence and logic as well as Quran specialist. But they have different ideas in defining equivalence and the term relation' quality. Some of them ignore the equivalence phenomenon and some others accept it while some are moderate (and between them). The present article studies Oshihiko Izutsu's ideas to find out his viewpoint on Quran equivalence. In fact it surveys his views in accordance to his books and his evaluations on equivalence phenomenon.