عنوان مقاله :
قراءة أسلوبية لأدب السّجون في الشعر الفارسي المعاصر؛ ملك الشعراء بهار نموذجاً
عنوان به زبان ديگر :
An analysis of the style of prison poems in contemporary Persian poetry
پديد آورندگان :
ابراهيمي كاوري، صادق جامعة آزاد الإسلامية، آبادان
چكيده عربي :
إن أهمية دراسة أدب السجون تأتي في إطار الدراسة الأدبية حيث تتناول كمّاً غير قليل من الشعر بالبحث والتحليل من خلال دراسة أهم الجوانب التي وردت في هذا اللون من الشعر، من تطوّر موضوعي وفني. وبما أن موضوع السّجن في قصائد الشعراء المسجونين في العصر الحاضر يتراوح بين العمق والسطحية وتعدّد زوايا الموضوع، وكثرت الشعراء اللذين تناولوا هذا الفن، مضافاً إلي ضخامة المادة، اكتفينا باختيار الشاعر الإيراني "ملك الشعراء بهار" أنموذجا لهذه الدراسة مع بعض الإشارات إلي نماذج لشعراء معاصرين. وهذه الدراسة تحاول البحث في خصائص ومميزات شعر السجون من خلال تحليل نماذج تَردُ في هذه الدراسة مركّزةً علي أشعار بهار، لتفرّده بشعره عن شعراء عصره وتميّزه بهذا اللون من الشعر، كي تُعطي القارئ صورة واضحة لشعر السّجون في هذا العصر لكشف زواياه الموضوعية والفنية بتطبيق أهم أساليب البيان المستخدمة في هذا اللون من الشعر لدي شاعرنا.
چكيده لاتين :
An analysis of the style of prison poems in contemporary Persian poetry
Sadegh Ebrahimi kavari
Assistant professor of the Islamic Azad university- Abadan branch
Since prison poems compris a large bulk of Persian poetry, and since they show technical developments Persian poetry has undergone,a thorough study of such poems is very important. Since there are numerous prison poems in contemporary Persian literature, this study restricts itself to analysis of of the structure and the style of such poems.
In addition, this study focuses on the prison poems written at the our time.To do so,we have selected poems by Malek al Shoara Bahar who is a key figure in writing such poems.
The main goal of this study is to analyze the feature of this genre with an emphasis on Bahar and the contemporary persian poetry.
key words: prison poems,stylistics, Malek al shoara Bahar.
Sadegh Ebrahimi kavari
Assistant professorof the Islamic Azad university- Abadan branch-Iran
كليدواژه :
الأسلوب , ملك الشعراء بهار , الشعراء , السّجن
عنوان نشريه :
اضاءات نقدية في الأدبين العربي والفارسي