شماره ركورد :
31650
عنوان مقاله :
تحديات الدين ومابعدالحداثة في شعر أدونيس؛ رؤية معرفية
عنوان به زبان ديگر :
Religion and Post-Modernism challenges in Adonis poems: An Epistemological Approach
پديد آورندگان :
پرويني، خليل جامعة تربيت مدرس - قسم اللغة العربية وآدابها , روشنفكر، كبري جامعة تربيت مدرس - قسم اللغة العربية وآدابها , حسيني، حسين جامعة تربيت مدرس - قسم اللغة العربية وآدابها
از صفحه :
1
تا صفحه :
20
تعداد صفحه :
20
چكيده عربي :
أسست المبادئ الفلسفية لما بعد الحداثة في أصولها لمعرفة الكون، علي أساس التشكيك في الإطار الديني لمعرفة جوهر الإنسان الذي يحتوي علي العقلانية والفطرة والوحي ومنحت الاهتمام بسلطة اللغة، كأساس فهم القيم وصناعتها. وهذه هي المحطة التي تؤكد علي أنّ اللغة وكل ما يصدر عنها هي رمز ثقافي خارج عن نطاق "المطلقية". هذا الاهتمام أدّي إلي فرض "النسبية" و"الفردية" علي المبادئ الشاملة التي كانت تعتبر عالمية قبل هذا. ولم يصل هذا الجهد الفلسفي حتي الآن إلي حقائق مطمئنة، خاصة في الجانب الميتافيزيقي. كما أنّ كل الطرق في هذه الرؤية تؤدي إلي الفلسفة الغربية الحديثة التي أنتجتها أوروبا. وأنّها قبل كل شيء كانت حركة نقدية أخذت طريقها نحو الإنتاجات الثقافية الشرقية والإسلامية. يهدف هذا البحث إلي دراسة جدلية الدين ومابعد الحداثة في شعر أدونيس وما أثارت هذه الفلسفة من القلق والاضطراب في كتاباته وذلك علي ضوء منهج تحليلي - نقدي وبالاستعانة بالمنهج الفلسفي المعرفي. وما توصلنا إليه هو أنه تأتي مابعدالحداثة في شعر أدونيس علي غرار هذه الميزات المضطربة وهي: إنكار المطلقية، ونقض السرديات الكبري، والتمرد علي الدين، والتي لا تتماشي مع الأسس الدينية المطلقة التوحيدية، خاصة الإسلامية. كما وأشرنا إلي الفوارق الموجودة التي أبرزتها مابعدالحداثة بسبب بعدها عن دين الإسلام وتفاعلها مع نصوص الأديان السماوية الأخري المحرّفة. فتَوضَّح لنا أنه بسبب مشكلة الفكر الغربي المابعدحداثي مع الدين، وهو أن نصهم الديني المحرّف لا يزوّدهم بالمعرفة المقنعة في أكثر الأحوال. إذن ما نلاحظه في هذه النصوص هو تأويلات متعددة ومتناقضة علي مرّ العصور. التأويلات التي أعلنت مابعدالحداثة عن رغبتها الملحة بها والتي نشاهدها كثيراً في أشعار أدونيس الفلسفية.
چكيده لاتين :
The philosophical basis of postmodernism, especially in cosmological sphere, is on the lack of the belief in the metaphysics and the skepticism in efficiency of religious framework for understanding human essence which is based on rationality, instinct and revelation. The sovereignty of language is very important in this trend, because the language from this point of view is the essential device for understanding values and their mechanisms. Within the postmodern ideology, language and all its manifestations are understood as cultural symbols outside the realm of "absolutism". This attitude led to impose "relativism" and "individualism" upon the exhaustive principles (grand narratives) that were earlier considered universal. This philosophical effort especially in metaphysics and occult fields has not yet reached to reliable facts. The focus of this paper is on the study of the challenge of religion and Postmodernism and the anxieties emerged from it in the poetry of Adonis. The article in a descriptive-analytical method and by a philosophical-cognitive approach studies those poems of Adonis that bear such philosophical outlooks. It concludes that postmodernism in the poetry of Adonis shows this tension in the following fields: relativism; denial of absolutism; refute of grand narratives and disobedience to religion which do not conform to the absolute religious principles of monotheism, especially of Islam. In this study we have also pointed to the philosophical differences that postmodernism has brought about, because of its distance from the religion of Islam and its interaction with the texts of the other revealed religions. So, it is clear that the problem of the Western postmodern philosophy with religion results from the idea that their religious text does not provide them with convincing knowledge in most cases. What we have seen in those texts, therefore, is a multiple and contradictory interpretations throughout different periods, the interpretations that postmodernism announced its main desires, that we see so much in the poetry of Adonis with a philosophical taste.
كليدواژه :
أدونيس , موت الإله , السرديات الكبري , مابعدالحداثة , الدين
سال انتشار :
2019
عنوان نشريه :
اضاءات نقدية في الأدبين العربي والفارسي
لينک به اين مدرک :
بازگشت