شماره ركورد :
31654
عنوان مقاله :
قراءة لرواية "أسطورة النداهة" لأحمد خالد توفيق في ضوء المنهج البنيوي التكويني لغولدمان
عنوان به زبان ديگر :
Reading the novel afsāna al-Nedāhat (The Myth of Nedāha) of Ahmed Khaled Tawfiq with the emphasis on Goldman's genetic structuralist Criticism
پديد آورندگان :
ميرزائي، رضا جامعة الامام الخميني، قزوين , الشيخي، عليرضا جامعة الامام الخميني، قزوين
از صفحه :
80
تا صفحه :
95
تعداد صفحه :
16
چكيده عربي :
يعتبر النقد الاجتماعي محاولة لإبراز العلاقة بين المجتمع والأدب، فهناك علاقة متبادلة بين الأثر الأدبي وبين المجتمع من حيث التأثير والتأثر. "أحمد خالد توفيق" من رواد أدب الخوف في الأدب العربي. إنّه كتب في التسعينات من القرن الماضي مجموعة ضخمة سميت "ماوراء الطبيعة" في هذا المجال. ومن الناحية الاجتماعية، اهتمّ توفيق في مجموعة ماوراء الطبيعة خاصة في روايته "أسطورة النداهة" ببعض القضايا الاجتماعية المتعلقة بالأرياف المصرية في القرن الماضي بصبغة من الرعب. ومن هذا المنطلق يرمي هذا المقال إلي قراءة أحداث الرواية اعتماداً علي المنهج البنيوي التكويني النقدي لغولدمان مستخدماً الوصف والتّحليل لمناقشة الموضوع هادفًا الكشف عن معرفة الجوانب الاجتماعية المكنونة فيها. سعى غولدمان في طريقته النقدية لإقامة علاقة ذات مغزى بين الشكل الأدبي وأهم جوانب الحياة الاجتماعية. ومن أهمّ النتائج الّتي توصّلنا إليها في دراستنا هذه، أنّ الروائي أحمد خالد توفيق يبحث في روايته عن سرّ تخلّف المصريين وكيفية مواجهتهم بالعلوم في عصر تقدم العلوم البشرية ويعتقد أنّ أهمّ المشاكل الاجتماعية في الأرياف المصرية وهي القضايا المتعلقة بالفقر والعادات الخرافية والحرمان من التعليم. فعلي الرغم أن رواية أسطورة النداهة هي رواية خيالية ولكن تعالج مشاكل المجتمع المصري الريفي في التسعينات، بما في ذلك وجود ظاهرة الخرافة في الأرياف المصرية، والفقر، والحرمان، ومخاوف تكنولوجيا، وما إلى ذلك وهذا ينطبق عليه الكثير من المكونات وعناصر المنهج البنيوي التكويني لغولدمان.
چكيده لاتين :
Social criticism is an attempt to highlight the relationship between society and literature, and creating a mutual ties between them. Ahmed Khaled Tawfiq is one of the pioneers of horror literature in Arabic. He wrote in 1990s a huge collection in horror genre. This collection called the "Supernatural", was helpful to his famous. From a social view point, Tawfiq dealt in supernatural series and especially in Afsana al-nadaha, with some of the issues of the Egyptian rural society in the last century. This article tries to reveal social aspects of the novel Afsana al-nadaha, within a descriptive-analytical method and relies on Lucien Goldman's genetic structuralist criticism. In this novel Ahmad Tawfiq Khalid examines the secrets of Egyptians backwardness and their encounter with new sciences in their progress periods and believes that the most important social problems in Egyptian rural society concerns poverty, superstitions and lack of education. The writer believes that the reform in rural society will be achieved through the education of people. Tawfiq expresses social pains and tries to inform his addressees of social consequences of superstitions and concerns related to the encounter of the society with the rapid advances in sciences.
كليدواژه :
المنهج البنيوي التكويني , أسطورة النداهة , أحمد خالد توفيق , الرواية , النقد الاجتماعي
سال انتشار :
2019
عنوان نشريه :
اضاءات نقدية في الأدبين العربي والفارسي
لينک به اين مدرک :
بازگشت