عنوان مقاله :
شروط الاستثناء كمخصّص في علمي النحو والأصول دراسة مقارنة
عنوان به زبان ديگر :
Comparative Analysis of Allocation Conditions with Exclusion Rule in Syntax and Rhetoric
پديد آورندگان :
حسنوند، صحبت الله جامعة أصفهان - قسم أهل البيت
چكيده عربي :
يعدّ الاستثناء من الأساليب الشائعة في اللغة العربية، حيث قد حظي باهتمام وافر لدى الألسنيين وخاصة علماء النحو والأصول لتبيين دلالاته في صميم اللغة. ومما يدل عليه هذا الأسلوب هو تخصيص المستثنى بالحكم، ولا يفيد الاستثناء هذا المعنى حتى تتوفر له شروط. ترمي هذه الدارسة إلى تبيين هذه الشروط وتقييمها معتمدا على المنهج الوصفي والتحليلي، كما يوظف المنهج المقارن لدراسة آراء النحويين والأصوليين فيما يتعلق بهذه الشروط. تدل نتائج البحث على أنّ القدامى من النحاة لم يتعرضوا إلى دراسة الاستثناء كمخصص، بينما عالجه المتأخرون متفقين على إفادة الاستثناء معنى التخصيص متأثرين بالأصوليين في هذا الموضوع. فوجهات نظر النحويين والأصوليين تكون متشابهة في بعض شروط الاستثناء، لكنها تختلف في بعض آخر منها. وقد كان لعلماء الأصول دور في عدد من هذه الشروط كقصد المتكلم والانفصال الزمني بين المستثنى والمستثنى منه، وهناك شروط أخرى كمقدار المستثنى وجنسه، وهذه الشروط وإن استمدت حجتها من كتب النحو، إلا أنّها اكتست بطابع فقهي ميزها عمّا وجد في كتب النحو. فمثل هذه الشروط تكون محل النزاع بين الفريقين.
چكيده لاتين :
Exclusion is a frequent form in Arabic syntax which its semantic significations have always been of interest to linguists, especially scholars of syntax and rhetoric to explain their semantic meanings in their text. Allocation of exclusion to proposition is one of the semantic implications of the exclusion rule to which some conditions are specified. The present research was conducted via an analytical-descriptive method and using an adaptive method to explain and analyze these conditions and syntacticians’ views regarding this issue. The results show that previous syntacticians did not consider exclusion as a specifier, while the later syntacticians analyzed the effect of the jurisprudents in exclusion, and all agree on the meaning of the appropriation in this form. Syntacticians and jurisprudents’ views regarding some of the allocation of exclusion are similar and regarding others is different. Exclusion quantity, exclusion gender, the speaker's intention, and the time-interval between the excluding and excluded are the most important exclusion conditions for appropriation of specified meaning, that jurisprudents have played a role in designing and clarifying the latter two conditions. Although these conditions have been documented in the justifications in syntax, on the one hand, they are of principle-jurisprudential nature, and the layout of the plan is different from that in the syntax, and on the other hand, there are disagreements among the scholars and principles regarding these terms.
كليدواژه :
المقارنة , الأصول , النحو , التخصيص , الاستثناء
عنوان نشريه :
بحوث في اللغه العربيه وآدابها