عنوان مقاله :
تيسير اللغة الناتجة عن الحذف والتخفيف في العلاقات القائمة بين أل والتنوين والنداء والإضافة
عنوان به زبان ديگر :
Facilitating the Language Resulting from the Omission and Mitigation of the Existing Relationships between ‘AL’ and (Nunnation, Interjection, and Addition)
پديد آورندگان :
منصوري حبيب آبادي، حسين جامعة علوم وتحقيقات في طهران , حريرچي، فيروز جامعة علوم وتحقيقات في طهران , ديباجي، ابراهيم جامعة علوم وتحقيقات في طهران
چكيده عربي :
تتناول هذه الدراسة العلاقات القائمة بين ألْ وبين التنوين والنداء والإضافة وتُبيّن دور هذه العلاقات وتأثيرها في تيسير اللغة العربية ضمن البحث حول ظاهرتي الحذف والتخفيف، معتمدة على المنهج الاستقرائي ـ الوصفي، مشيرة إلى آراء علماء النحو قديمة وحديثة، تهدف إلى استخراج آرائهم بالنسبة إلى العلاقات القائمة بين "ألْ" وثلاث من العلائم المشهورة للاسم. والهدف الرئيس ترسيم شكل حقيقي من شبكة هذه الترابطات للكشف عن حقيقةٍ قد خُفِيت وراء تلك العلاقات، والتي تجلب التيسير والتسهيل للغة والأداء النطقي. تدلُّ النتائج الحاصلة على أنّـه هناك علاقة أخرى بين علاقة التخارج (العلاقة القائمة بين "ألْ" والتنوين، و"ألْ" والإضافة)، وعلاقة البدلية (العلاقة القائمة بين "ألْ" والمنادى)؛ وهي علاقة التخفيف بأنّه عندما نقوم بخروج التنوين من الكلمة المُحلاّة بـ"ألْ" أو نحذف "ألْ" التعريف من المضاف أو ما يتعرّض للنداء، في الحقيقة حذفناها تخفيفاً وتيسيراً لعملية أداء الكلمة في اللغة، وأيضاً بما كشفنا عنه من دراسة التخفيف في الإضافة؛ يمكننا أن نضيف صفة التخفيف إلى فوائد الإضافة المعنوية، علاوة على التخصيص أو التعريف
چكيده لاتين :
This study examines the relationships between Al (1(أل and (Nunnation, Interjection, and Addition= Idhofah) and explicitly explains the role of these relationships in facilitating Arabic language. This is done through discussing issues such as omission and mitigation with the emphasis on the descriptive inductive method as well as referring to traditional and modern scientists of syntax. The purpose is to extract their ideas regarding the existing relationships between Al ((أل and the three well-known noun signs. The main purpose is to draw a real form of network of these relationships, in order to discover the truth behind these connections and to simplify and facilitate the oral use of the language. The obtained results show that in addition to the external relationships (the relationship between Al ((أل, from one side and the Nunnation and Addition cases from the other side) and the substitutional relationships (the relationship between Al ((أل and Interjection case), there is another relationship which is called Mitigation relationship. To explain that, if the Nunnation is omitted from a word added with the Al ((أل, or if the Al ((أل is omitted from the possessive case or Interjection case, this omission is, in fact, in order to mitigate and simplify word performance in the language. Also, what the study reveals on the Mitigation of the Idhofah case, in addition to assigning or defining, is that the Mitigation feature can add to the Idhofah spiritual benefits.
كليدواژه :
التخفيف , الحذف , التنوين , تيسير اللغة , المفردات الرئيسية: ألْ
عنوان نشريه :
بحوث في اللغه العربيه وآدابها