عنوان مقاله :
موتيف الوطن في شعر حازم رشك التميمي ديوان الأحرف المشبهة بالمطر نموذجا
عنوان به زبان ديگر :
Homeland Motif in the Poetry Of Hazem Rishk Al-Tamimi The "Rain-Like Letter" of as a Sample
پديد آورندگان :
غلامي، مريم جامعة الزهراء، - قسم اللغة العربية وآدابها , رستم پور ملكي، رقيه جامعة الزهراء، - قسم اللغة العربية وآدابها , خزعلي، انسيه جامعة الزهراء، - قسم اللغة العربية وآدابها
چكيده عربي :
يشكّل الوطن هاجسًا كبيرًا في التكوين العاطفي للإنسان؛ والعراق فقد كان ومازال يعاني من الحروب والاحتلال، والشاعر العراقي كان ومازال يطالب بالمحافظة على الهوية الوطنية والخصوصية الثقافية، بشكل يضمن الانتماء الذاتي والحضاري للمواطن. ولا يستثنى الشاعر العراقي المعاصر حازم رشك التميمي عن بقية الشعراء، ذلك لأنّ الوطن عنده هو شعور وارتباط عاطفي ووجداني يتدفق من أعماقه عبر فمه على هيئة كلام بليغ ذي لحنٍ ووقعٍ كبير على نفس المتلقي. أصبح الوطن موتيفًا في ديوان الشاعر، والموتيف هو موقف أو حدث قصصي أو فكرة أو صورة نمطية مما نجده ماثلًا ومتكررًا في شتّى الأعمال الأدبية والحكايات الشعبية والاساطير. تهدف هذه الدراسة إلى إضاءة جانب فني من ديوان الأحرف المشبهه بالمطر لحازم رشك. وقد اختارت الدراسة منهجًا نقديًا يجمع بين الوصف والتحليل، حيث تصف الموتيف معتمدًا على الدراسات السابقة، ثمّ تقوم بالتحليل الفني للنماذج الشعرية الدالة على موتيف الوطن في ديوان الشاعر. والدراسة تصل إلى نتائج أهمها: أنّ معاناة العراق أدّت إلى أنْ يبرز حازم رشك الوطن في قصائده بروزًا واضحًا؛ حيث ظهرت صورة الوطن عنده ممزوجة بالحزن والألم والمعاناة وهذا انعكاس للواقع الّذي يعيش فيه الشعب العراقي.كما ظهر أنّ نص الشاعر الشعري يعمل على استبطان وتكثيف جملة من القضايا الوطنية ويعالجها عبر مربع الوطن، وأضلاعه الأربعة هي المدن، والشعب، والدين والحكام العراقيون.
چكيده لاتين :
The country is a great concern in the emotional formation of the human being; Iraq has been and still suffers from wars and occupation, and the Iraqi poet has been and still is calling for the preservation of the national identity and cultural privacy, in a way that guarantees the self and civilization of the citizen. and the Iraqi poet HazemRashk Al-Tamimi is not excluded from the rest of the poets, because the homeland has a feeling and emotional attachment that flows from deep down through his mouth in the form of eloquent talk of melody and a great impact on the same recipient.The study chose a critical approach that combines description and analysis, describing the motive based on previous studies, then conducts the technical analysis of the poetic models indicating the motif of the homeland in the poet's office. and reached the most important results: that the suffering of Iraq led to the emergence of Hazem, the father of the homeland in his poems, with a clear prominence, as the image of the homeland appeared to him mixed with sadness, pain and suffering, and this is a reflection of the reality in which the Iraqi people live.
كليدواژه :
حازم رشك التميمي , الشعر السياسي , الوطن , الموتيف
عنوان نشريه :
آفاق الحضاره الاسلاميه