المحاكاة الساخرة النقيضه في الروايات الفارسية المعاصرة؛ ألف ليلة و ليلة الجديدة لمحمد علي علومي أنموذجا

تعتبر المحاكاة الساخرة إحدي أنواع الأدب الساخر، وهي تتعامل مع إعادة تعريف الكلمات و الأنماط و المواضيع الخاصة بأعمال أدبية أخرى. تحاول المؤلفة في هذه العجالة، دراسة مظاهر هذا النمط الأدبي في رواية ألف ليلة و ليلة الجديدة لمؤلفها محمد علي علومي. و لهذا الغرض، تطرقت الدراسة بعد تعريف المحاكاه الساخره واستعراض جوانبها، إلي علاقتها بأفكار ميخائيل باختين، بما في ذلك التناص والحوار بين النصوص. كما درست بعد ذلك عبر الاستعانة بالمنهج التحليلي المقارن تجلي المحاكاة الساخرة في رواية ألف ليلة و ليلة الجديدة. وتبين نتائج البحث أن روايه ألف ليلة وليلة الجديدة تتضمن نصوصاً ثانوية ضمنية وفقا لنظريه التناص، حيث تقوم بإعاده بناء الشخصية و الموضوع و اللغة، لتنشئ علاقة ساخرة وهادفه مع النص الأصلي، وهو رواية ألف ليلة وليلة القديمة.