عنوان مقاله :
اللفظة الأعجمية في اللغة العربية من العصر الجاهلي حتي نهاية النهضة الحديثة
پديد آورندگان :
عيداني ، سهيلا جامعة آزاد الاسلامية, فرع آبادان - قسم اللغة العربية و آدابها , جادري ، سهاد جامعة آزاد الاسلامية, فرع آبادان
چكيده فارسي :
يتناول هذا البحث موضوعاً تاريخياً يتحدث عن وجود ألفاظ أعجمية في اللغة العربية و سبل دخولها في العصور المختلفة قبل الإسلام و بعده؛ ويقدّم لنا دليلاً علي العلاقات المتبادلة بين اللّغة العربية و اللّغات الأخري منذ قديم الزمان إلي يومنا هذا، وذلك إثر إتصال العرب في قديم الأيام بالأمم المجاورة التي كانت تتبادل معهم المنافع والإمكانيات والخبرات. فجعلهم يقتبسون من لغات هؤلاء القوم كثيراً من الألفاظ وجلّ ما اقتبسوه من الفارسية، و يليها اليونانية و الهندية واللاتينية و سائر الأمم السامية و غير السامية. فسمّوا هذه الألفاظ بالمعرّبات وهي التي صاغوها من أبنيه كلامهم والألفاظ التي استعملوها علي ما هي مستعملة في اللّغات الأخري و سمّوها الدخيل.
كليدواژه :
الألفاظ الأعجمية , المعرّب , الدخيل , الإقتراض اللغوي