عنوان مقاله :
الإنزياح الصوتي في شعر أحمد مطر
پديد آورندگان :
دهقاني نيسياني ، أعظم جامعة الزهراء - قسم اللغة العربية و آدابها , رستمپور ملكي ، رقيه جامعة الزهراء - قسم اللغة العربية و آدابها
چكيده فارسي :
إن أحمد مطر الشاعر الثائر الساخر يدعو الجميع عامة و العرب خاصة إلي الانعتاق عن العبودية، و الخضوع للسلطات التي تطمح إلي القضاء علي حريه الشعوب؛ فلغته الشعرية تمتاز بميزات بارزة فيما بينها الانزياح الذي يرمي به الشاعر خلق لغة شعرية مؤثّره تقمّص هموم شعبه و تمثّل أداه دعوة إلي الحرية المنشودة. فالانزياح بأنواعه قد استخدم في أدب أحمد مطر إلا أن المقالة تناولت الانزياح الصوتي الذي يتمثل في الوزن و القافية و التدوير و الانزياح الفونيمي و الوقفة العروضية، و عالجت أسبابه التي دعت الشاعر إلي الظاهرة هذه. فمن هذه الأسباب مسايره ركب الحداثه و التعبير عن الأغراض و الآلام بكلام يقرب من النثر، وتنسيق الإيقاع مع الدلاله وخلق الترابط والتعالق بين أشطر القصيدة. إن المنهج الذي استفاد به البحث التوصيفي و التحليلي.
كليدواژه :
لغة المعيار , اللغة الشعرية , الانزياح , الانزياح الصوتي , شعر أحمد مطر